Results for cheerful translation from English to Xhosa

he must always appear cheerful and optimistic.
kufuneka qho avele onwabile kwaye elindele okuhle.

phineas was comforted by the cheerful presence of prince henry, who rode over from greenwich to be aboard for it.
yayi into eyenziwe ngayo isikhutshelo sesetts yobukumkani yolwandle ngonyaka wekhulu linye lamawaka linamakhulu amathandathu anamashumi amathathu anesixhenxe.

for how great is his goodness, and how great is his beauty! corn shall make the young men cheerful, and new wine the maids.
kuba kungakanani na ukulunga kwabo, bungakanani na ubuhle babo! ingqolowa iya konwabisa umlisela, iwayini entsha iwonwabise umthinjana.

every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for god loveth a cheerful giver.
elowo makanike njengoko agqibe ngako entliziyweni; makungabi kokuphuma kabuhlungu, nangokunyanzelwa; kuba uthixo uthanda umphi ochwayithileyo.

real morale will show itself by a cheerful willingness to perform tasks, no matter what the nature, a general atmosphere in a ship of unforced smartness and good- natured efficiency, or a do-or-die effort to the last whistle on the sports field, no matter how overwhelming the odds against winning.
umoya wokwenene wawubenza bakhangeleke bonwabile ekwenzeni umsebenzi nokuba imeko zinjani, nje jikelele apha enqanaweni nokuba kumnandi okanye kunzima ebaleni.