Results for constraint translation from English to Xhosa

resource constraint
ukunqongophala kwamancedo

prohibited this constraint from being saved:
esi isithinteli asivumelekanga kugcinwa

the slope of the tank bottoms ensures that the liquid flows without constraint to the suction points and simplifies tank stripping.
ukuthambeka kwamazantsi etanki aqinisekisa uvuzo lwezinto ezingamanzi ngaphandle konyanzelo lwendawo zokumfimfitha zenza lula uxibilikiso lwetanki

feed the flock of god which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;
waluseni umhlambi kathixo ophakathi kwenu, niwuvelela, kungengakunyanzelwa, makube ngokokuzithandela; kungengenxa yenzuzo embi, makube ngokuthumekelela;

a representation of the technologically independent information requirements in a physical environment of hardware, software, and network configurations representing them in the constraints of an existing physical environment. [dod 8320.1-m; fips pub 11-3]
kukumelwa kweemfuno zolwazi olungaxhomekekanga kozobuxhakaxhaka kokusingqongileyo okuphathekayo kwe-hardware, i-software, kunye nokwakheka kwenethwekhi okulumeleyo kwizinyanzelo zokusingqongileyo okukhoyo ngoku. [dod 8320.1-m; fips i-pub 11-3]