Results for continuation translation from English to Xhosa

continuation training.
uqeqesho oluqhubekekayo.

medical continuation fund.
ingxowa-mali yokuqhubeka ngonyango.

it may be a continuation of the bulwarks.
inokuqhubekeka kudonga olusisikhuseli.

said of anchor cable when its line of lead approximates a continuation of line of fore stay.
kutshiwo kwiintambo ze-ankile xa umgca wayo wokhokelo ukhombisa inkqubekeko yomgca kuhlalo olungaphambili

military medical care (see par 5.1.a - medical continuation fund).
ukhathalelo lonyango lomkhosi (jonga umhlathi 5.1.a - ingxowa-mali eqhubekayo yonyango).

the logical continuation to the admiral class was for larger, high-freeboard admirals.
ezinobuchule bokuqiqisa koqhubeko labaphathi mkhosi wenqanawa zazinobukhulu kwaye zinokukhuseleka kwibhodi zabaphathi mkhosi benqanawa.

when a member dies, his widow and dependants are still entitled to free medical service, provided she pays the medical contributions in full to the medical continuation fund.
xa lisifa ilingu, umhlolokazi wakhe kunye nabo baxhomekeke kulo basavumelekile ukuba bafumane iinkonzo zonyango, kuphela xa ethe wahlawula ngokupheleleyo kwingxowa-mali yokuqhubeka ngonyango.

should a member be medically boarded or retire prematurely for medical reasons, he must also pay in the outstanding contributions to the medical continuation fund to ensure continued medical service.
nje ukuba ilungu lihlale enqanaweni okanye lithathe umhlala-phantsi ngenxa yokuqula, kumele lihlawule intsalela yemali engumrhumo kwingxowa-mali eqhubekekayo yonyango.

formal training ashore at specialist schools as well as continuation training alongside, are necessary preparative activities to produce well-trained individuals and integrated systems teams.
uqeqesho olusemthethweni malwenziwe kumanxweme kwizikolo ezine zomfuno ezizodwa kwanoqhubeko loqeqesho kulomacala, bekubalulekile kubekho ulungiselelo lwemisebenzi ekwenzeni umntu ngamnye aqeqesheke kwanomboniso kwinkqubo yamaqela.

apart from training his division to be combat ready, the do must therefore also ensure that this branch continuation training is carried out, not only to meet the demands of efficiency in the job, but also to ensure the smooth career progression of his men.
ngaphandle koluqeqesho funeka amaqembu alungele ukulwa, abenzi ngoku funeka baqiniseke ukuba oluqeqsho luqhubekeke lungabi kukuphela lwenzela imfuno zemisebenzi kuphela, kodwa aqinisekise ngendlela ephucikeleyo yemfundo, ephambili kukuqhubeka kobom babantu babo.