From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cookies
cookiescomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all & cookies
zonke & ii cookies
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cookies disabled
zikhubazekile i cookies
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accept all cookies
yamkela zonke ii cookies ngokwendalo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& only these cookies
& ezi cookies kuphela
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all cookies from this domain
zonke ii cookies ezisuka kweli thambeka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatically accept session cookies
yamkela i cookies ngokuzenzekelayo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
only accept cookies from originating server
yamkela i cookies kumncedisi woqobo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
treat & all cookies as session cookies
phatha zonke i cookies njenge ntlanganiso ye cookie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keeps track of all cookies in the system
kulula ukunikeza kwindlela yoshicileloname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cookies are held in ~/. kde/ share/ apps/ kcookiejar/ cookies
cookies zibanjwa kwi ~ /. kde/ share/ apps/ kcookiejar/ cookies
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started.
andinakwenza cookies, kuba icookie sdaemon ayinakuqalwa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select the desired policy: accept - allows this site to set cookies reject - refuse all cookies sent from this site ask - prompt when cookies are received from this site
khetha inkqubo efunwayo: yamkela - ivumela eli nxuwa licwangcise icookie lahla - yala zonke ii cookies ezithunyelwe kweli nxuwa cela - usebenzo xa ii cookies zamkelwe kweli nxuwa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lets you configure the file manager, file associations, browser, internet keywords, cookies, proxies, cryptography, user agent, or toolbars by bringing up the appropriate dialog box.
ikuvumela uqwalasele umphathi wefayile, izayamaniso zefayile, umkhangeli, amagama angundoqo e internet, cookies, amagunya, ufihlo, ummeli womsebenzisi, izibophelelo ezingundoqo okanye iibar zesixhobo ngokuzisa ibhokisi yencoko yababini eyiyo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatically accept temporary cookies meant to expire at the end of the current session. such cookies will not be stored in your computer's hard drive or storage device. instead, they are deleted when you close all applications (e. g. your browser) that use them. note: checking this option along with the next one will override your default as well as site specific cookie policies. however, doing so also increases your privacy since all cookies will be removed when the current session ends.
khangela olukhetho ukwamkela ngokuzenzekelayo i cookies ezimele ukuphelelwa lixesha ekupheleni kwentlanganiso. cookies ezizakugcinwa kwaindawo eqhinileyo ye khomputha yakho okanye icebo lokugcina. endaweni yoku, zizakucimwa xa uvala izicelo (umzekelo umkhangeli zincwadi) ezisebenzisayo. qaphela: ukukhangela olukhetho nelilandelayo kuzakwenza ukuba kubhalwe ngaphezulu kokungagqibeki kwakho nazo iinkqubo ze ccokie ekhankanyayo. kodwa, ukwenza oku kwandisa ukhuseleko lwakho ngenxa yokuba zonke i cookies zakho zizakususwa xa intlanganiso yangoku iphela.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
