Results for decorative translation from English to Xhosa

most knots today are used only for decorative purposes.
amaqhina amaninzi namhlanje asetyenziswa kwiinjongo zokuhombisa kuphela.

decorative work on stem of a ship with no figure-head.
umsebenzi ohonjisiwe kwisibonda sokuqala kumphambili wenqanawa esingenawo umfanekiso oqingqiweyo osentlokweni yenqanawa.

alternatively, any other suitable decorative material can be used.
okanye, nawo nawuphina umhombiso okulungeleyo ungasetyenziswa.

however, it is neater and more decorative than the wall and crown.
nokuba, icocekile kwaye ihonjiswe kakhulu kunodonga kwakunye nomphezulu.

this is a decorative knot made at the ends of gangway manropes to prevent them unreeving.
eli liqhina elihonjisiweyo elenziwe kwiziphelo zomgangatho wokungena enqanaweni yomphathi wentambo ukuzikhusela zingoluleki.

however, decorative painting, often in the form of gold trophies on a blue background, formed bands along the sides of the ships.
ngako oko le yokuhombisa ipeyinti soloko ikwimo yembasa yegolide eluhlaza imvelaphi yayo, imile okwegubu ngakumacala enqanawa.

the decorative carving fitted below the bowsprit the origin of which seems to be a combination of ancient religious symbolism and the old seafarers belief that a ship was a living entity. later it was purely decorative and represented some facet of the vessel's name.
kukuhombisa igophe elincanyathiselwe kumphambili wenqanawa nto leyo yakudala ebonakala ngathi kukudityaniswa kwendlela yokuphawula yakudala elisiko kunye neenkolelo zaselwandle zokuba inqanawa yinto ephilayo. kamva yayihonjiswa kwaye imele igama layo.

in addition to the conventional materials such as wood and linoleum, a large and ever-increasing number of materials is now available for such purposes as deck coverings, insulation, decorative linings, sound-proofing, protective coatings, etc .
ukwengeza kwizixhobo eziqhelekileyo ezifana nemithi nelinoliyam, izixhobo ezininzi nezandayo ziyafumaneka kule mihla ukwenzela isigqubutheli sedekhi, isambathiso, imigca yokuhombisa, ukuthintela isandi, izandlalelo zokhuselo, njl.njl.