Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a lot
to much
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only a lot of work
omninzi
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love that guy a lot
i love that guy a lot
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a lot of suspicions
rayi ndinanto yam idla ikrokra
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
having a lot of sail set.
ukuba neeseti ezininzi zeseyile.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to cook a lot of xhosa food
how to cook mxhaxha xhosa food
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have a lot of friends
i-alf yabantu ithi ndingumntu olungileyo, kwaye nam ndiyakuvuyela oko kuba ndiyakuthanda ukunceda abantu
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of aircraft were damaged this way.
inqwaba yeenqwelo moya ezazonakaliswe ngale ndlela .
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the good and the bad of a lot of money
ubuhle nobubi bemali eningi
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you a lot and always think of you
uphi
Last Update: 2016-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by this time, she had a lot of top-hamper on her.
ngelixesha wayenezithintelo eziphezulu kuye.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it formed a double bottom, thus saving a lot of weight.
yokha umgangatho ophindiweyo, ngoko, isindisa ubunzima obuninzi.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the draught of a cargo-carrying merchant ship varies a lot.
umsinga womoya womthwalo wezithuthi othwala abarhwebi benqanawa ukuguqula uninzi.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of time and money was spent on refitting her in chatham dockyard.
intywenka yemali nexesha lachithwa ekulungisweni kwayo echatha okuyindawo egcina inqanawa (edokisini) .
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salt is also necessary as a food when you are sweating and drinking a lot of water.
ityiwa ikwabalulekile njengokutya xa ubila kwaye usela amanzi amaninzi.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a lot i can say about her and how she pushes me to do better everyday
lo yi chomi yam
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
this behaves schizophrenically and makes a lot of typos. written by jamie zawinski; 1997.
oku kuphinda- phinda kusenza okumile njengojijeko lwemilinganiselo ongathi ngumzobo weqela lamagama. ibhalwe ngu jamie zawinski.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the conversion was successful. have a lot of fun with this new version of knode.; -)
uguqulelo lubenempumelelo. yibanolonwabo olukhulu ngolu guqulelo lutsha lwe knode.; -)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
losing parents at a young age is very disturbing . there is a lot you still need to learn and a lot unfinished
umhlobo wam sele kudlule ixesha elingakanani emva kokuba sigqibile ukudibana. ngaba unayo ukuba u-inga waya phesheya kwelinye ilizwe ukuya kufunda ngakumbi kwizenzululwazi zebhayoloji kwaye ndicinga ukuba iyunivesithi yingilani. ngaphezu koko wazifumana eyintombazana ende evela emelika banomthwalo omkhulu wexesha abaye bahlala kunye ngalo
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the old destroyers a lot of the huge space taken up by the boilers was to get the last few knots out of the engines.
kubagqugqisi abadala uninzi lwendawo enkulu lathathwa phezulu zizizbilisi ukuze afumane awokugqibela amaqhina ambalwa ngaphandle kwe-injini .
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: