Results for firmly translation from English to Xhosa

then marry them up firmly.
emva koko zidibanise ngokuqinileyo.

this should be widely and firmly secured.
le nto kufuneka ibe ngokuvulekileyo kwaye ikhuseleke ngokuqinileyo.

when the anchor is firmly set, you finally make fast.
xa i-ankile ibekwe ngokuqinileyo, ekugqibeleni uyakuyiqinisa.

seize the rope firmly into the crown at this point.
bamba intambo ngokuqinileyo kumphezulu kule ndawo.

they also hold each cross of the mesh, firmly in position.
zikwabamba nomweliso ngamnye womngxuma womnatha, ngokomeleleyo kwindawo.

they seem to have been firmly established in the american war of independence.
yayinjongeka ngento eyenzelwe ezorhwebo yemfazwe ezizimileyo zase amelika.

before starting, set the mast up firmly with the backstay and baby stay.
phambi kokuba uqale, misa imasti iqine nyeback stay ne baby stay.

cases of drunkenness must be dealt with firmly and expeditiously under the mdc.
ityala lokunxila makuthethwe ngalo ngokuqinileyo nangokukhawuleza.

any manifestations of drug use in the division must be stamped out firmly and promptly.
nayiphi imbonakalo yokusetyenziswa kweziyobisi kwicandelo mazigangathelwe ngaphandle ngokukhawuleza nangokuqinileyo.

but if the rate of swing is kept firmly under control at the start all should be well.
ukuba isantya sokujika siyalawuleka kwasekuqaleni yonke into iyakuhamba kakuhle.

a jackstay is a wire or hemp rope or pendant secured firmly between 2 points and used as a support.
ijekhsteyi ilicingo okanye intsontela okanye ejingayo eqiniswe phakathi kweednawo ezi-2 kwaye isetyenziswa njengesixhasi.

most modern yards are firmly secured to the mast and do not need standing and running rigging to keep them squared off.
eyona milinganiselo yobude ikhusela ifleg ende kwaye ayifuni kumiswa nakubalkisa isixhobo sesikhephe semaski sizigcine zingalingani

better to lay him face down in the windward bunk safely secured with the lee cloth and the bucket lashed firmly near his head.
kubhelele umlalise ajonge ubuso ezantsi kwibhonki ekwicala eliza umoya, umbophelele ngelaphu uze ubophelele ibhokethi kufuphi nentleko yakhe.

if the flukes are very firmly bedded the cable can be held at short stay and the anchor broken out by using the main engines.
ukuba amaphiko anyone agina, intambo ingabanjelwa kufutshana ukuze iankile ibenekwephulwa ngokusebenzisa injini enkulu.

in 1948 man-made fibre ropes became available commercially in great britain and are now firmly established throughout the world.
ngo 1948 ozenzele bentambo zentsinga zenza kwakho urhwebo e-gret britain kwaye ngoku lusingisele kulwakhiwo oluphuma elizweni.

the very large increase in the demand for raw materials on the part of the industrialised countries helped a new type of ship to become firmly established in the 1960s.
ukunyuka okuninzi kwiimfuno zemveliso kwicala lamazwe atyebileyo yanceda uhlobo olutsha lweenqanawa alwagungqa ekwenziweni ngo 1960.

the ribbons are then twisted up into yarns, and the twist given binds the fibres firmly together so that they hold by friction when the yarn is subjected to strain.
iiriboni ziye ziguqulelwe kwimisonto, kwaye oku kujijwajijwa kuqhoboshela kunye iintsinga ukuze zidibane zenze ukhuhleko xa umsonto uphantsi koxinzelelo.

further safety assurance is provided by the use of a pressure-regulating valve at the cylinder and by strapping the cylinder firmly to standoffs or retaining brackets.
okunye ukuqiniseka kokhuseleko kunikezwa kukusebenzisa isivalo esilawula uxinzelelo kwisilinda nokubephelela isilinda igine kwizinto ezimgama okanye kwizibiyeli.

form the size of eye required and stop the two parts of the wire firmly together to prevent movement during the tucking of the strands (stopping not shown).
kumlinganiselo omiselweyo womtunja misa ngokwahlukeneyo ucingo ngokuzinza kunye ukukhusela intshukumo xa ungxala imisonto (umiso aluvezwanga).

a man who deliberately absents himself from his place of duty, irrespective of the length of such absence, offends against the fundamental and essential disciplinary structure of the service, and must be dealt with firmly.
indoda ethi ngeenjongo ingabikho kwindawo yokusebenza yayo nokokuba bude kangakanani ukungabikho kwayo, ukwenza ityala kwizakhiwo zokujikwa kwesimilo somsebenzi makusetyenzwe ngaso ngendlela eqinileyo.