Results for foretold translation from English to Xhosa

but take ye heed: behold, i have foretold you all things.
lumkani ke nina; yabonani, ndinixelele izinto zonke ngenxa engaphambili.

he foretold that some day, perhaps, sailors would be as much shut out from the daylight as miners.
wathetha kwangaphambili okokuba ngenye imini oomatiloshe abayi kufumana kukhanya kwasemini njengabembi emgodini.

yea, and all the prophets from samuel and those that follow after, as many as have spoken, have likewise foretold of these days.
nabo ke bonke abaprofeti, bethabathela kusamuweli nakwabalandelayo, bonke abathethileyo, bayixela loo mihla ngenxa engaphambili.