Results for forgive nono translation from English to Xhosa

forgive
camagu

forgive them
bawo sixolele

god will forgive me
uthixo ndicela undixolele ngokuba ndonile

if i did you wrong forgive me
ndiyakucela

please forgive me i am sorry babe
i love you

i am feeling guilty please forgive me
i’m feeling guilty

father forgive them for they know not what they do
utata ubaxolele kuba abayazi into abayenzayo

and forgive us our debts, as we forgive our debtors.
usixolele amatyala ethu, njengokuba nathi sibaxolela abo banamatyala kuthi.

look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
khangela ukucinezeleka kwam nokwaphuka kwam, uxolele zonke izono zam.

please forgive me i am sorry i didn’t mean to upset you
ndicela undixolele ndiyaxolisa babe

why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but god only?
yini na ukuba lo enjenje ukuthetha izinyeliso? ngubani na onako ukuxolela izono, mnye kwaphela, nguthixo?

but if ye forgive not men their trespasses, neither will your father forgive your trespasses.
xa nithi ningabaxoleli abantu iziphoso zabo, noyihlo ke akayi kunixolela iziphoso zenu.

but if ye do not forgive, neither will your father which is in heaven forgive your trespasses.
ke, ukuba anixoleli nina, naye uyihlo osemazulwini akasayi kunixolela iziphoso zenu.

and the mean man boweth down, and the great man humbleth himself: therefore forgive them not.
ophantsi uyagoba, nendoda ephakamileyo ithotyelwe phantsi, ungabaxoleli ke.

if we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
ukuba sithi sizivume izono zethu, uthembekile, ulilungisa, ukuba asixolele izono zethu, asihlambulule kuko konke ukungalungisi.

for thou, lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
ngokuba ulungile wena, nkosi yam, uxolela; umkhulu ngenceba kubo bonke abakunqulayo.

so that contrariwise ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such a one should be swallowed up with overmuch sorrow.
ngokokude nithi kanye senimxolela, nimthuthuzele, hleze lowo unjalo aselesuka edliwa kukuba buhlungu ngokugqithiseleyo.

now i realize that i've been harsh on you pressuring you while you're busy at work please forgive me is just i miss being in love
now i realise that i've been harsh on you pressuring you while you are busy at work please forgive me is just i miss being in love.

and when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your father also which is in heaven may forgive you your trespasses.
naxa sukuba nimi nithandaza, ukuba ninendawo ngakothile, mxoleleni, ukuze noyihlo osemazulwini anixolele iziphoso zenu.