Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
generated content
isiqulatho esiyiliweyo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
& generated layer...
yongeza ulwaleko...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spanish (auto-generated)
lesson name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
clear generated message
hlela uchazo@ title: tab general identity settings.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
30. node generated messages
30. imiyalezo edalwe yindibano-malungu
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
russian (long auto-generated)
lesson name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgarian (auto-generated-long)
lesson name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
computer generated forces (cgf).
imikhosi eyenziwa ngekhompyutha (cgf).
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
see: computer generated forces.[msmp]
jonga: imikhosi eyenzeka ngexesha elinye yekhompyutha. [msmp]
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
40. node generated reset advice messages
40. imiyalezo elungiselelwe ukucebisa ngendibano-malungu
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the crash information could not be generated.
@ info/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please wait while the encryption keys are generated...
nceda linda ngexesha i kde isakha kwakhona umqhubi wesiseko sedata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the steam is generated in oil-fired boilers.
umphunga wenziwa kwibhoijila eberswa nge eyile.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
electromagnetic energy that is generated and transmitted for ecm purpose
amandla esitsalane sombane esihanjiswa size sidluliselelwe iinjongo ze-ecm
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
it means that any charge generated would dissipate harmlessly.
oku kuxela ukuba nasiphi isinqumo ingaphikisa ngokungafanelekileyo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the crash information was not generated because it was not needed.
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in a pump, is resistance generated when discharge has to be forced.
kwimpompo kunoxhathiso olutsalwe xa uthulo lunyanzeliswa
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result additional lift is generated which initiates automatic stabilisation.
ngenxa yoko ukhweliso olongezekileyo ludalekile, olo lwenze uzinzo oluzenzekelayo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the new text layout cannot be generated. most likely the font size is too big.
text-box-mode
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
compartments in which great heat is generated, such as engine rooms and galleys.
iikhompathimenti ezithi zibenobukhulu bobushushu obenziweyo njenge-injini yamagumbi kunye nekhitshi lenqanawa.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality: