Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hello how are you?
izihloko yokuthetha isixhosa
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you still okay
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello! how are you
molo mfetu
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you still in pain
yintoni oogqirha
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello how are you doing
dipilele unjani
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you still angry at me?
are you still mad at me
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello young man, how are you?
molo mfana
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you still taking tablets
so i they working is any change that ura seeing
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my love how are you today
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are you?
wena uhulala nobani?
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you well
ndinganceda
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you married
ndiyakuthanda
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you feeling
how are you feeling today
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you drinking alcohol
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sleeping, are you sleeping?
we are sleeping
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you happy (plural)
siyavuya
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some transfers are still running. are you sure you want to close kget?
amanye amathumelo asa sebenza. uqinisekile ukuba ufuna ukuvala ikget?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morning, aunty thandi. please miss call me when you outside. it's shana here.
morning, aunty thandi. please miss call me when you outside. it's shana here.
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: