Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the hood.
isigqubuthelo .
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
extractor hood
uthabatho lwe witting.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
red riding hood the story
chrum chrum kwik
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she completed as the hood in 1920.
yaye yagqityezelwa yanesigqubuthelo ngo1920.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a hood-shaped top to a ventilator.
isingenisi moya esenziwe bumnqwazi.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hood hoped these would be improved niles.
isigqubuthelo nethemba zaphucula inile.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
over it a hood should be worn which is attached to the overall.
phezu kwaye umqwazi kufuneka unxitywe encanyathelwe kwioverolo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he called her the hood, presumably after one of his more illustrious ancestors.
wambisa ngehood, isingathi wamthiya emva kwesinye sezinyanya zakhe ezibalaseleyo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the third was the razeed member of the royal sovereign class, the hood.
eyesithathu yayikukususwa kwelungu elikhulu lekumkani isigqubuthelo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after a short action, the hood blew up, only three of her people survived.
emva kwesenzo esifutshane , isiciko sagqabhuka .
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a watertight flashlight can be inserted under your hood or hat and secured in place with adhesive tape by a shipmate.
iflashlight engangeni mumzi inyafakwa phantsi komqwazi ekanye isigqubuthele sentloko kwaye sibenokuqiniswa nyeteyipu encamathelisoyo ngemnye woomatilishe.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, these were eventually built to the dictate of the first sea lord, sir arthur hood.
ngoko ke, ezi yayi zezokugqibela ukwakhiwa kobizelo lokuqala lwenkosi zamanzi , obizwa ngokuba yinkosi uarthur hoodhowever.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was 55 feet longer than the king george v's and 4 feet beamier than the hood's.
sasizinyawo eziyi50 ubude kuneking george v kunye neenyawo ezine kumqadi kunehood.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir arthur hood's more cautious approach, which had been so influential on design since the early 1860s, was still important in 1889.
umhlekazi usir arthur hood wabanokulumka akwaphembelela kwinqanawa zokulwa kwangoko ngonyaka wekhulu leshumi elinesibhozo lamawaka namashumi asibhozo anethoba ukuya kumashumi asithoba anesibini.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1) an access hatchway leading from the weather deck to the quarters. (2) a small companion which is readily removable in one piece. (3) a wooden, hood like covering for a hatchway, fitted with a sliding top.
1. ukuphumela okuvulekileyo okusuka kumgangatho wemoyezulu ukuya kwizigqedwana. 2. umgqumo omncinci wesithathu onyukileyo ukuya kumgangatho wegumbi kwinqanawa yokurhweba onokususwa ube licala elinye. 3. umthi, onendawo yokubamba egqume umgxunya oqhakamshelana nophakathi wenqanawa okumphezulu otyibilikayo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: