Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm dying of you
ukufa
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m proud of you
ungumxhosa ngoku
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dreamt of you
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not that bad only i'm horny my love because of the weather
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am proud of you
nkululeko
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am what i am because of gods grace
thixo ubabalo kuwe xhosa
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not scared of you
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secondly, because of his age.
okwesibini, ngenxa yobudala bakhe.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both of you
bobele yo kolo
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am good ...i am thinking of you
lunjani uthando lwam
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im proud of you
i'm proud to say i'm a xhosa
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you a lot and always think of you
uphi
Last Update: 2016-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
msunu of you all here
‘msunu yenu nonke apha
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratuitous to all of you.
ngxatsho kuni nonke
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me you picture of you
send me a picture of you
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is because of the battering it would then receive.
kungenxa yokuba intshitshiselwano enokufumaneka.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apologies for not thinking of you
i-ofisi kamphathiswa yonke mayisuke ufuduke ibeelsenburg
Last Update: 2015-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our skin was black like an oven because of the terrible famine.
ulusu lwethu luyavutha njengeziko ngenxa yolophu lwendlala.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of their smaller complement, they were classed as corvettes.
nangenxa yokuba yobuncinci yokufezekiswa yayibekwa kumabanga enqanawa exhobileyo epheleka iinqanawa zorhwebo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am afraid of you, lest i have bestowed upon you labour in vain.
ndiyanoyikela, hleze ndibe ndifumane ndabulaleka ngenxa yenu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: