Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i did not say that
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you do not have
ingqondo
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dreadnought did not have this advantage.
idreadnought ayizange ibe nalo oluncedo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you did not say so
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best i could not have a
i'm for got password
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the woman did not go
umfazi akahambi
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not understand the last thing that you said
khange ndiyiqonde into yokugqibela oyithethileyo
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did not make it to school
kutheni ungayi esikolweni namhlanje
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this fashion did not persist.
oluhlobo lefashoni alusazingisi.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the northumberland did not have much share of this glory.
inorthumbrland ayizange ibenasabelo kudumo lwayo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you did not enter a password.
akuyifakanga i-password.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i did you wrong forgive me
ndiyakucela
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this query did not complete successfully.
lo mbuzo awugqitywanga ngempumelelo.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
local stores do not have an inbox
oovimba bangaphakathi abanayo ibhokisi yezingenayo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
view layouts may not have empty names.
ubeko lwemboniselo lingenzeka ukuba liqulathe amagma angenanto.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
server response did not contain authorization data
impendulo yeseva ayiqulathanga data igunyazisiweyo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
element text did not contain any textual data.
ilungu okubhaliweyo ibingaqulethanga zinkcukacha zibhaliweyo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the galleon had greatly superior sailing qualities and did not have to close.
igalleon yayibalasele ngokuhamba emanzini kwaye kungafuneki ukuba ivalwe.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hibernia did not complete until january 1907.
ihebernia zange igqibe kwada yaba yeyomqungu ngonyaka ka1907.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imap server response did not contain %s information
impendulo yeseva ye-imap ibingaqulathanga lwazi lwe %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: