Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i live in
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i live in south africa
ndihlala
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you live in your
uphila
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
university of cape town
imfundo ephakamileyo
Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like where were i live
dog
Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
education today we live in.
imfundo kule mihla siphila kuyo
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
250 300 word essay on why i would live in the country side
250 300 isincoko segama malunga nokuba kutheni ndiza kuhlala kwicala lelizwe
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* military hospitals situated in pretoria, cape town and bloemfontein.
* kwizibhedlele zomkhosi ezisepitoli, ekapa, naseblumfanteni.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was it like to live in the age of sail?
kwakunjani ukuphila kwixesha lokuhamba ngolwandle?
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus will i bless thee while i live: i will lift up my hands in thy name.
ndiya kwenjenjalo ukukubonga lo gama ndihleliyo, ndiphakamise izandla zam egameni lakho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we live in the spirit, let us also walk in the spirit.
ukuba sidla ubomi ngokomoya, masihambe nokuhamba kwangokomoya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom lives in boston.
utom uhlala eboston.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them.
ndabanika imimiselo yam, ndabazisa namasiko am, awothi umntu ewenzile, aphile ngawo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because he hath inclined his ear unto me, therefore will i call upon him as long as i live.
ngokuba endithobele indlebe yakhe, ndiya kumnqula ngemihla yam yonke.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the law is not of faith: but, the man that doeth them shall live in them.
wona ke umthetho asingowaselukholweni; uthi, umntu owazenzayo ezo zinto uya kudla ubomi ngazo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou shalt not only while yet i live shew me the kindness of the lord, that i die not:
wanga ungathi, ukuba ndisaphilile, undenzele inceba kayehova;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will sing unto the lord as long as i live: i will sing praise to my god while i have my being.
ndiya kuvuma kuyehova lo gama ndidla ubomi, ndiya kumbethela uhadi uthixo wam ekubeni ndingokhoyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my righteousness i hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as i live.
ndobambelela ebulungiseni bam, andiyi kubuyeka; intliziyo yam ayiyi kungcikiva mini eziminini zam.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight.
wosidlisa ubomi, kwakuba ntsuku mbini; wosiphakamisa ngolwesithathu, sidle ubomi phambi kwakhe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: