Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i thought you were coming here
bendicinga uyandithanda
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were knew
ndandicinga ukuba uxakekile
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were not back
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were at school
bendicinga uxakekile
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you knew
bendicinga uxakekile
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone thought you were dead
wonke umntu wayecinga ukuba ufile
Last Update: 2019-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you would come.
bendicinga uxakekile
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you are the last born
ndandicinga ukuba uneminyaka eyi-18
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought so
i really thought so
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you'll support me
ndiyacinga
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you are angry at me
ingaba undiqumbele
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thought you sleeping
ndizolala ngoku
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought myself that
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that will be the best way of greeting you
bendicinga ukuba mandikukhumbuze
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe you were very sick at work
ndiyamthanda umzalwana wam
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew you were going to say something
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought u wanted to marry me lol
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l wish you were here
i wish you were still here
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
am happy you are back i thought maybe you go home for good i love you lot
ngijabule ukuthi ubuyile bengicabanga ukuthi mhlawumbe uya ekhaya unomphela ngiyakuthanda kakhulu
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
though you were over that
though you were over that
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: