Results for intentions translation from English to Xhosa

if yours is the giving-way vessel always remember that by taking action boldly and early you make clear your intentions to the other ship.
ukuba esakhe isikhephe sesona sikhokeleyo khumbula ukuba ngokugcina umthetho usolo ubonisa njalo ufuna ukwenza kwezinye izikhephe kubelulekile.

when vessels in sight of one another are approaching each other and from any cause either vessel fails to understand the intentions or actions of the other vessel, o is in doubt whether sufficient action is being taken by the other to avoid collision, the vessel in doubt shall immediately indicate such doubt by giving at least five short and rapid blasts on the
xa iinqanawa ezibonanayo zisondelelana, nangawuphina unobangela mhlawumbi inqanawa ayikwazanga ukuqonda imigudu yenye inqanawa, okanye ayiqinisekanga nokuba imimiselo eyaneleyo iqwalaselwe na yenye inqanawa ukunqanda ukungqubana, inqanawa engaqinisekanga mayibonise ngoko nangoko ukungaqiniseki ngokunika ubuncinane imilozi emihlanu kwakunye nezithonga ezingxamileyo zilandelelana.

i'm writing this email with the intention of asking for an opportunity to write the test without being able to write it yesterday, due to problems with the local and networking community.
ndikubhalela le i imeyile ngenjongo socela ithuba lokubhala uvavanyo bengangakhange ndikwazi ukulibhala izolo, ngenxa yengxaki nezithe zakhona apha ekuhlaleni zombane ne netiweeki.ndixolise ukubhalela ngoku ngoba lelona thuba ndilifumanyo ngoku kuba nombane wethu kungona gqibo lungiswa.ngethemba ukuba isicelo sam zosamkela enkosi