Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's a fall
ndiya gowa sana
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a draw!
kuyalingwana!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's a burden
uzaba ngumthwalo kabani
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a bit of a
c inci
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a tough one.
akunzima
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a word that speaks
lizwi khuluma lika jesu
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a pretty house.
yindlu entle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a whole vibe brother
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a job i want to do.
ukuwenza
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failing is a blessing in disguise
ukungaphumeleli yintsikelelo ngokuzifihla.
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's the first time i see it ,its a movie
andazi ukuba mandithini kwakhona
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he called it a 'nautical square'.
wayibiza ngokuba "sisikwere senqanawa"
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this gives it a smarter appearance.
lo nto iyinika imbonakalo entle.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, i set before you this day a blessing and a curse;
yabonani, ndibeka phambi kwenu namhla intsikelelo nesiqalekiso:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a good idea to carry soft, wooden, tapered plugs just for this purpose.
kungumbono olungileyo ukuphatha iiplagzi ezigqunyiweyo, zeplanga ezithambileyo ngenxa yesi sizathu.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a good idea to carry a simple wooden tiller as a spare even on small yachts.
lilise elilungileyo ukuphatha ulwimi lwesikhephe dulula njengesiperi nakwizikhephe ezincinci.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't open the hatch! it's a very good idea to install an automatic halon extinguisher inside.
musa ukuvula izivalo! yingcinga elungileyo ukufakele isicima-mlite ngaphakathi isizise benzeloyo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its a pleasure
nam ndiyakonwabela
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it also gave the vessels that had it a very rough bottom.
kananjalo kwinqanawa enendawo erholofu emazantsi.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a good idea to prepare such an arrangement, appropriate for your own boat, beforehand, and to keep it on board.
liliso elihle ukulungisa izicwangcise ezilelu hlobo, ezilungelelene nesikhitshane sakho phumbi kwexesha uyigcine enqanaweni.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: