Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the stud then slides in place and locks the whole.
le ihonjisiweyo ngoko itshebelezele endaweni kwaye iyitshixe yonke.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
it is made in three parts, one of which is the stud.
yenziwe yaba ndidi ntathu, enye yazo ihonjisiwe.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
it runs beyond the stud and then both bights are secured to a convenient eyeplate.
ibaleka ngentla kohonjiso kwaye ngoko zombini iirhintyela zikhuselwe kwimehlo lepleyiti eyiyo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the stud of the painted link has turns of seizing wire round it.
ukongeza, umhombiso onoqhagamshelwano lwepeyinti ujike ucingo elithinjiweyo lonke.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
iron and steel chain cable gradually developed into the very strong modern studded cable that has a strengthening stud in the centre of each link.
intambo yetsheyina eyenzwe ngenti imbi netstili zakhula kancinci zaba yintsontelu yezi mini eyemeleleyo enesikhonkwana sokuqinisa kwisazulu selungu ngalinye.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
examine the press-studs on the operating cord protection flap for corrosion, attachment and operation.
vavanya iqhosha elicofiweyo kwintambo yokusebenza ekhuselelwa ukubhenguza, ukudleka, udibaniso kwakunye nomsebenzi.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.