Results for look after children translation from English to Xhosa

the fewer stores items one has to look after, the easier the task becomes.
izinto ezimbalwa eziselugcinweni umntu afanele ukuzikhathalela, yindlela elula umsebenzi obayiyo.

the british did not have engineers with the experience and knowledge to look after the boilers.
amabritane babengenawo namava nolwazi lwe-injini bajonge emva kwimbiza zokubilisa.

keep to your camp site, without being unfriendly, and post a sentry to look after your equipment.
gcina kumiselo wenkampu yakho, ngaphandle kokungobi nabuhlobo, kwaye thumela umlindi ajonge ezixhobo zakho.

the fewer stores items any member has to look after, the easier it is to properly account and care for them.
izinto ezimbalwa eziselugcinweni naliphi ilungu emalizijonge zenza kubelula ukuzikhathalela nokunika ingxelo ngoku kuko.

if a boat is going on a long trip out of sight of the ship the officer of the watch must satisfy himself that the coxswain and crew are fully prepared to look after themselves should the weather worsen.
ukuba isikhephe sokuhamba uhambo olude singabonakali enqanaweni umphathi wabalindi makazanelise ukuba umphathi wesikhephe esibhexwayo elugqatsweni kwakunye neqela balungele ngokupheleleyo ukuzinonga xa imozulu inokubambi kakhulu.

and it shall be no more the confidence of the house of israel, which bringeth their iniquity to remembrance, when they shall look after them: but they shall know that i am the lord god.
akayi kuba saba yinkoloseko yendlu kasirayeli, ekhumbuza ubugwenxa ngokubheka kwayo kuwo; azi ukuba ndiyinkosi uyehova.

the only stores which the supply department actually looks after on its own account, are those held in central storerooms as spares or reserves required to meet the demands of the users.
izitore ekukuphela kwazo ezijongwa lisebe lokubonelela, zezo zibekwe kumagumbi amakhulu njengeziperi okanye amalalela ekufuneka afikelele kwiimfuno zabasebenzisi.

if this is checked, kdm will use the settings below for the background. if it is disabled, you have to look after the background yourself. this is done by running some program (possibly xsetroot) in the script specified in the setup= option in kdmrc (usually xsetup).
xa oku kukhangelwe, kdm izakusebenzisa izicwangciso ezisezantsi kwikhusi. ukuba ikhubaziwe, ungazikhangelela isiqalo. oku kwenzeka ngokusebenzisa indlela yokusebenza (inokuba yi xsetroot) kwigama elishicilelwe phantsi elikhankanyiweyo kucwangciso= ukhtho kwi kdmrc (idla ngokuba yi xsetup).