Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disapprove of jesus
ungavumi
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this wound of jesus
ngaba uyalasi ibali lika yesu
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seven words of jesus
namhlanje ndiyakuba nawe e paradesi kabawo
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
names of jesus 12 diciples
amagama kajesus 12
Last Update: 2018-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the love of hair
ndiyazithanda iinwele zam
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seven words of jesus on the cross
amazwi ayisixhenxe ka yesu esemnqamlezweni
Last Update: 2016-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the seven words of jesus on the cross
amazwi asixhenxe kayesu emqamlezweni
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
seven last words of jesus christ at the cross
amagama asixhenxe okugqibela kajesus christ emnqamlezweni
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seven words of jesus on the cross is complete.
amazwi asixhenxe kayesu emqamlezweni kugqityiwe
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
among whom are ye also the called of jesus christ:
eniphakathi kwazo nani, babiziweyo bakayesu kristu:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at that time herod the tetrarch heard of the fame of jesus,
ngelo xesha uherode, umphathi wesahlulo sesine selizwe, waluva udaba lukayesu,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seven last words of jesus christ at the cross it is finished
it is finished
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep yourselves in the love of god, looking for the mercy of our lord jesus christ unto eternal life.
hlalani nihleli eluthandweni lukathixo, niyilinde inceba yenkosi yethu uyesu kristu, kuse ebomini obungunaphakade.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the love of god reign within our hearts
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul, an apostle of jesus christ by the will of god, and timotheus our brother,
upawulos, umpostile kayesu kristu ngokuthanda kukathixo, notimoti umzalwana,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the book of the generation of jesus christ, the son of david, the son of abraham.
incwadi yomlibo wokuzalwa kukayesu kristu, unyana kadavide, unyana ka-abraham.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i know you, that ye have not the love of god in you.
ndiyanazi nina, ukuba uthando lukathixo aninalo ngaphakathi kwenu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of jesus.
bebabizile, babathethela ngelithi, mabangabi sakhankanya nakanye, bangafundisi nokufundisa ngegama likayesu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he went to pilate, and begged the body of jesus. then pilate commanded the body to be delivered.
yena lowo waya kupilato, wacela umzimba kayesu. waza upilato wathi makawunikelwe umzimba.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
nangenxa yokwanda kokuchasa umthetho, luya kuphola uthando lwabaninzi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: