From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matrix
matrix
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add matrix
forest greencolor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add matrix...
dibanisa uphawu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
convolution matrix
isibumbelo sojijeko
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
_convolution matrix...
guqula kuye kwisalathisi...filters-action
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mdeterm(matrix)
minutes( ixesha)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
digital terrain matrix
isibumbelo somhlaba othile wamanani
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
element add add matrix...
ifayile vula esandukubakhona
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
element add add 1x2 matrix
ifayile vula esandukubakhona
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
settings toolbars matrix (kformula)
ifayile gcina njenge
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wrong number of matrix values.
linani lamaxabiso e matrix elingalunganga.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
null rows in matrix at %1: %2
imiqolo engananto ekwi matrix e% 1:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apply a generic 5x5 convolution matrix
yenza ujijeko
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
null columns in matrix at %1: %2
imihlathi engenanto ekwi matrix e% 1:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the scopolamine in its matrix diffuses through the outer layer of the skin first.
iscopolamine kumbambatho yaso iyasakazeka ngemaleke engephandle wofele kuqala.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
all that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male.
yonke into evula isizalo yeyam, nemfuyo yakho yonke evula isizalo engamaduna, nokuba yinkomo, nokuba yimvu;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in recent years, adhesive patches containing the medication in an inactive matrix (e.g. transderm scop) have been introduced.
kwiminyaka yakutsha nje, ipatshi ezincanyatheliswayo ezineyeza kwizibumbele ezingasebenziyo (umz transclaim seep) yozisiwe.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
that thou shalt set apart unto the lord all that openeth the matrix, and every firstling that cometh of a beast which thou hast; the males shall be the lord's.
uyidlulisele kuyehova yonke into evula isizalo, into yonke elizibulo lenkomo, oya kuba nayo; amaduna oba ngakayehova.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and i, behold, i have taken the levites from among the children of israel instead of all the firstborn that openeth the matrix among the children of israel: therefore the levites shall be mine;
uyabona, mna ndibathabathile abalevi phakathi koonyana bakasirayeli, esikhundleni samazibulo onke avula isizalo phakathi koonyana bakasirayeli, baba ngabam abalevi;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and it came to pass, when pharaoh would hardly let us go, that the lord slew all the firstborn in the land of egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of beast: therefore i sacrifice to the lord all that openeth the matrix, being males; but all the firstborn of my children i redeem.
kwathi, xa ufaro wayelukhuni ukusindulula, uyehova wawabulala onke amazibulo ezweni laseyiputa, ethabathela kwizibulo lomntu, wesa kwizibulo lenkomo; kungenxa yoko, le nto ndibingelela kuyehova yonke into evula isizalo eliduna, ndiyikhulule ngokuyimisela yonke into elizibulo koonyana bam;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: