From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maximized
yeka ukw_andisa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
window maximized
sound event
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
a window is maximized
iwindow yenziwe nkuluname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
true if the window is maximized
mahjongg map name
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
allow moving and resizing of maximized windows
vumela ushukumo kunye nokwenziwa kobungakanani kwakhona bee window ezenziwe nkulu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
whether or not the window should be maximized.
ukuba iqhosha kufuneka libonakale.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
default maximized state of the mail browser window.
misela ububanzi befestile yokusebenza
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
should not have "resize" attribute on element for maximized states
ayifanele kuba "resize" nolwabiwo kwinto ekwiimeko ezandisiweyo/khuhliweyo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
should not have "resize" attribute on element for maximized/shaded states
ayifanele kuba "resize" nolwabiwo kwinto ekwiimeko ezandisiweyo/khuhliweyo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
setting this slider to a lower setting will allow the animation to be visible even when the active window is maximized.
ukucwangcisa esi sityibilikisi kucwangciso olusezantsi kuzakuvumela uphiliso lubonakale noba kuxa iwindow esebenzayo yenziwe nkulu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
when enabled, this feature activates the border of maximized windows and allows you to move or resize them, just like for normal windows
xa yenziwe, lomsebenzi osemqoka wenza umda wee window ezenziwe nkulu kwaye ikuvumela ukuzishukumisa okanye ukwenza ubungakanani kwakhona bazo, njengee window eziqhelekileyo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utility to launch applications with special window properties such as iconified, maximized, a certain virtual desktop, a special decoration and so on.
into eluncedo yokwazisa amacebo ngempahla ezithile zewindow njenge iconified, ezenwe nkulu, idesktop ethile yesiqhamo, uhombiso oluthile njalo- njalo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click the maximize button in the titlebar (in the default decoration it is the square, next to the x) to make the window fill the screen, or if the window is already maximized, to shrink it back to its original size. clicking with the & mmb; maximizes the window vertically, and with the & rmb;, horizontally.
nqakraza iqhosha lokwenza nkulu kwibar yewonga (kolungagqibekanga uhombiso lisisikweri, ecaleni kuka x) ukwenza iwindow igcwalise ikhusi, okanye ukuba iwindow sele yenziwe nkulu, ukuyishwabanisa kwakhona kubungakanani bayo boqobo. ukunqakraza nge & mmb; kwenza nkulu iwindow ngokuthe nkqo; i & rmb;, ngokuthe tye.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting