Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daughter in law
umazala
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello daughter in law
molokazana
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother of
umazala
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother of rain
nomvula
Last Update: 2016-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother of the house
mama sekhaya
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in law
umazala
Last Update: 2018-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sister in law
baloyi
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brother in-law
sbari
Last Update: 2016-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamma - mother of all search engines
mamma - umama weenjini zonke zophendloquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brother-in-law
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i understand you clearly the mother of my kid
ewe ndikuqonda ngokucacileyo ngumama womntwana wam
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sister in law in xhosa
usisi womfazi ngesixhosa
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
wehla ke waya esandeni, wenza ngako konke abemwisele umthetho ngako uninazala.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and tamar his daughter in law bare him pharez and zerah. all the sons of judah were five.
utamare, umolokazana wakhe, wamzalela uperetse nozera. bebonke oonyana bakayuda bahlanu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.
kuba ndize kubambanisa umntu noyise, intombi nonina, umolokazana noninazala.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in laws
umazala
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
ke yona ephezulu iyerusalem ikhululekile, enguma wethu leyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and whence is this to me, that the mother of my lord should come to me?
kuhle ngani na kum, ukuthi unina wenkosi yam eze kum?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so moses hearkened to the voice of his father in law, and did all that he had said.
umoses waliphulaphula izwi loyise womkakhe, wayenza into yonke abeyithethile.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jerahmeel had also another wife, whose name was atarah; she was the mother of onam.
uyerameli ebenomnye umfazi, igama lakhe linguatara; ubengunina kaonam.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: