Results for mustard seed translation from English to Xhosa

English

Translate

mustard seed

Translate

Xhosa

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Xhosa

Info

English

seed

Xhosa

mbewu

Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

seed:

Xhosa

i-seed:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

fix seed

Xhosa

lungisa i-seed

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

_new seed

Xhosa

_okunokusetyenziswa okutsha

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

random seed

Xhosa

imbewu _engakhethiyo:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

bittorrent seed file

Xhosa

ifayili yembewu eyi-bittorrent

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

r_andom seed:

Xhosa

imbewu _engakhethiyo:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

randoms from seed (shared)

Xhosa

okungenamkhethe okuvela kwi-seed (okwabelwene ngako)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

switch to "from seed" with the last seed

Xhosa

tshintshela kwi-"from seed" nge-seed yokugqibela

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, is less than all the seeds that be in the earth:

Xhosa

bunjengokhozo lwemostade; lona luthi, xa sukuba luhlwayelwa emhlabeni, lube luloluncinane kuzo zonke iimbewu ezisemhlabeni;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

seed random number generator with a generated random number

Xhosa

sebenzisa inombolo yesisebenzisi engakhethiyo kunye nenombolo engakhethiyo yesisebenzisi

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

now the parable is this: the seed is the word of god.

Xhosa

ke kaloku umzekeliso nguwo lo:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i will for this afflict the seed of david, but not for ever.

Xhosa

ndiyibandezele imbewu kadavide ngenxa yoku; kodwa kungade kube ngonaphakade.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

another parable put he forth unto them, saying, the kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his field:

Xhosa

wababekela omnye umzekeliso, esithi, ubukumkani bamazulu bufana nokhozo lwemostade, awaluthabathayo umntu, waluhlwayela entsimini yakhe;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

seed of random (only for "from seed" modes)

Xhosa

i-seed yokungakhethiyo (kuphela yeyenkqubo ze-"from seed")

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a seed shall serve him; it shall be accounted to the lord for a generation.

Xhosa

imbewu iya kumkhonza; kuya kubaliselwa isizukulwana ngayo inkosi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the lord said, if ye had faith as a grain of mustard seed, ye might say unto this sycamine tree, be thou plucked up by the root, and be thou planted in the sea; and it should obey you.

Xhosa

ithe ke inkosi, ukuba beninokholo olunjengokhozo lwemostade, beningathi kulo mthombe, ncothuka, utyaleke phakathi elwandle; uze unive.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i, behold, i establish my covenant with you, and with your seed after you;

Xhosa

yabonani, mna ndiyawumisa umnqophiso wam nani, nembewu yenu emva kwenu,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.

Xhosa

aze alale, avuke, ubusuku nemini, ibe imbewu intshula ikhula ngohlobo angalwaziyo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and if the woman be not defiled, but be clean; then she shall be free, and shall conceive seed.

Xhosa

ke ukuba lo mfazi ubengathanga azenze nqambi, uhlambulukile yena; woba msulwa, amithe.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,945,685,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK