From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my god
thixo bawo
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my god
i wish good would answer my prayers
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh lord my god
oh nkosi thixo wam
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god heard me
god please answer my prayers
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my precious gift from god
my precious gift from god
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is my god who teaches you?
thixo wam ngubani lona okufundisayo?
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is my salvation
uthixo lusindiso lwam
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank my god upon every remembrance of you,
ndihlala ndibulela kuye uthixo wam, ekunikhumbuleni kwam konke
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
israel shall cry unto me, my god, we know thee.
baya kukhala kum, bathi, thixo wethu, siyakwazi, thina sirayeli.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone who is important to me is my mom is my god
umntu obalulekileyo kum ngumama uthixo wam
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comfort ye, comfort ye my people, saith your god.
thuthuzelani, bathuthuzeleni abantu bam, utsho uthixo wenu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thomas answered and said unto him, my lord and my god.
uphendule utomas, wathi kuye, nkosi yam, thixo wam!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is changing my language
indawo yam yokugcina ayinanto kwaye ndiyafumaneka kuwe
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o lord my god, i cried unto thee, and thou hast healed me.
yehova, thixo wam, ndazibika kuwe, wandiphilisa;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has heard my prayers too
uthixo uyivile neyam imithandazo
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me, o lord my god: o save me according to thy mercy:
ndincede, yehova, thixo wam, ndisindise ngokwenceba yakho;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the lord is my defence; and my god is the rock of my refuge.
kanti ke uyehova uyingxonde kum, uthixo wam liliwa endizimela ngalo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depart from me, ye evildoers: for i will keep the commandments of my god.
sukani kum, nina benzi beento ezimbi, ndibambe imithetho yothixo wam.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and micaiah said, as the lord liveth, even what my god saith, that will i speak.
wathi umikaya, ehleli nje uyehova, athe wakuthetha uthixo wam, ndothetha kona.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deliver me from mine enemies, o my god: defend me from them that rise up against me.
kumongameli; ngethi, ungonakalisi. ekadavide. eliligugu: ekuthumeleni kukasawule, bayilinda indlu ukuba bambulale. ndihlangule ezintshabeni zam, thixo wam, ndise engxondeni kwabasukela phezulu kum.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: