Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
international distress signal flags "nc." these show that an emergency exists and that help is needed at once.
ezi zibonakalisa ukuba uncedo olukhawulezileyo luyafuneka kuba izinto ezingalindelekanga zikhona.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is when any station on a net discloses an eefi, the net control station is to call the station making the disclosure and say “beadwindow” followed by the appropriate number of the eefi disclosed. the ncs is to send a signal for action to the necessary authorities to report the incident. the only response to a “beadwindow” is roger out.
kuxa nasiphina isikhululo sichaza nge-eefi, isikhululo solawulo lwenethi kukubiza isikhululo esenza inkcazo size sithi "sibonisingaphandleâ kulandelwe linani elifanelekileyo le-eefi echaziweyo. i-ncs kukuthumela umqondiso wentshukumo kwabafanelekileyo basemagunyeni ukwenza ingxelo yesehlo. eyona mpendulo kwi-âsibonisingaphandleâ kukuphuma.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting