Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
treasure
uthando
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my treasure
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our
wethu
Last Update: 2018-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our eye
lintshaba
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our father
iqabane lam
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the treasure of egypt
description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our joy bringer
amaxesha ethu
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is our eye.
liso lethu
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what is our own?
yenziwa yintoni inyebethu?
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worship you our lord
worship you our lord
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we worship you our lord
sikhonza wena nkosi yethu
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our ancestors are the light
ookhokho bethu
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed is our hand, chapter
sisikelelekile isandla esiphayo, isahluko
Last Update: 2018-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our father who art in heaven
ubawo wethu osemazulwini
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring your peace into our worries
zichukumise iintliziyo zethu
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better is little with the fear of the lord than great treasure and trouble therewith.
ilungile intwana encinane kunye nokoyika uyehova, ngaphezu kwendyebo eninzi kunye nokuxhalaba.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the lord hath chosen jacob unto himself, and israel for his peculiar treasure.
ngokuba uyehova unyule uyakobi ukuba abe ngowakhe, wanyula usirayeli ukuba abe yinqobo kuye.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me briefly tell you about our business
incwadana
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
indlu yelungisa nguvimba omkhulu; ke ngongeniselo longendawo kukho ukuhlisa ishwangusha.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of god, and not of us.
ke kaloku obu butyebi sibuphethe ngezitya zodongwe, ukuze incamisa yamandla ibe yekathixo, ingaphumi kuthi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: