Results for outstanding payment translation from English to Xhosa

outstanding bugs
iibugs eziseleyo

periodic payment
ubhatalo lwamaxa athile [p]

payment per period
intlawulo ngethuba

payment period [t]
ixesha elinikezelweyo lokubhatala [t]

general term for goods carried for payment.
ligama eliqhelekileyo elisetyenziselwa izinto ezithwelelwe intlawulo.

nper(rate; payment; pv; fv; type)
udidi

retrieving list of outstanding bugs for product '%1 '...
ikhangela uluhlu lwe bugs ezingaphelelanga zempahla '% 1'...

all outstanding defects must also be made good during the amp.
konke ekumele kulahlwe kumele kwenziwe kulunge ngexesha le-amp.

ipmt calculates the amount of a payment of an annuity going towards interest.
inani.

authorises payment of a stated sum to the holder of the note after man has sailed in ship.
ukunika umthetho wokuba intlawulelo yemali ebekiweyo kumnikazi wephetshana emveni kokuba indoda ihambe ngenqanawa

business term put in a financial document when payment is to be made on presentation to stated person or persons.
igama loshishino olubekwe kwixwebhu lezezimali xa intlawulo kufuneka yenzekile kumntu okanye kubantu ababekiweyo

a widow's pension is a life-long payment and does not cease when she remarries.
inkam-nkam yomhlolokazi iyintlawulo yobomi bakhe kwaye ayipheli xa ethe watsha nomnye umntu.

money payment made to a ship, by a consignee of cargo, to cover a pending general average claim.
intlawulo eyimali eyenziwa enqanaweni ,ngumthunyelwa womthwalo ukulungisa jikelele izicelo ze -avareji ebezixhonyiwe.

a member who has at least 10 years' service, will receive a cash payment calculated on his years of service at retirement.
ilungu elineminyaka eli-10 lisebenza kule nkonzo yomkhosi wamanzi, liza kufumana intlawulo ezinkoza ebalelwa kwixesha leminyaka eliyisebenzileyo ngexesha lithatha umhlala-phantsi.

should a member be medically boarded or retire prematurely for medical reasons, he must also pay in the outstanding contributions to the medical continuation fund to ensure continued medical service.
nje ukuba ilungu lihlale enqanaweni okanye lithathe umhlala-phantsi ngenxa yokuqula, kumele lihlawule intsalela yemali engumrhumo kwingxowa-mali eqhubekekayo yonyango.

kde is a powerful graphical desktop environment for unix workstations. a kde desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the unix operating system.
kde yimekobume enamandla engumzobi wedesktop kwizitishi zomsebenzi we unix. i kde desktop indibanisa usebenziso olulula, usebenzo oluntanganye kunye noludumileyo uzobe olwenziwe ngocoselelo olunobunzulu olujongwayo lwendlela esetyenziswayo ye unix.

a traditional term originated by the royal navy to signal a lot of rum to all hands in recognition of a piece of outstanding work. derived from the practice of reviving the crew who had to splice a broken main brace in sailing ships. today it is a high compliment to the ship and allows the captain to issue a free drink to the crew.
ligama lesithethe elisukela kumkhosi wamanzi wosebukhosini ukuphawula ubuninzi besiselo esinxilisayo ukuba sifunyanwe ngumntu wonke ukuhlonipha isuntswana lomsebenzi omangalisayo owenziweyo. oku kusukela kwisenzo sokuncoma abakhweli abasenqanaweni abadibanise isiqu senqanawa esaphukileyo. namhlanje kusisincomo esikhulu kwinqanawa kwaye kuvumela ukapteni ukuba anikezele ngesiselo simahla kubakhweli.

& kde; is a powerful graphical desktop environment for & unix; workstations. a & kde; desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the & unix; operating system.
& kde; yimeko- bume yedesktop yomzobo onamandla wezitishi zokusebenza ze & unix; i & kde; desktop idibanisa ubulula bokusetyenziswa, olinganayo umsebenzi noyilo olumiyo lomzobo ngabaphathi abateknologikali bendlela yokusebenza ye & unix;.