Results for pastors translation from English to Xhosa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Xhosa

Info

English

pastors

Xhosa

we thank god for bringing you in to our lives..you are a blessing to humanity,the chosen one that has been sent to show the light to people..rock among rocks..a man amongst men...we love you

Last Update: 2013-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

get out pastors

Xhosa

ngena ngaphakathi

Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

woe be unto the pastors that destroy and scatter the sheep of my pasture! saith the lord.

Xhosa

yeha ke, abalusi abatshabalalisa bachithachithe umhlambi wedlelo lam! utsho uyehova.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.

Xhosa

abalusi abaninzi basonakalisile isidiliya sam, basingqushile isiziba sam somhlaba; basibharhisile isiziba sam esinqwenelekayo, sayintlango.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for the pastors are become brutish, and have not sought the lord: therefore they shall not prosper, and all their flocks shall be scattered.

Xhosa

ngokuba abalusi baba zizityhakala, abamquqela uyehova; ngenxa yoko abenzanga ngangqiqo, wachithwachitwa wonke umhlambi wabo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;

Xhosa

waza kwayena wabapha abanye ukuba babe ngabapostile, abanye babe ngabaprofeti, abanye babe ngabashumayeli beendaba ezilungileyo, abanye babe ngabalusi nabafundisi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

father pastor

Xhosa

mfundisi tata

Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,935,499 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK