Results for rush translation from English to Xhosa

don't rush
sungxama

don't rush me
sikundixhesha

don't be in a rush
sukungxama

the admiralty was not over-eager to rush into the air.
iadmiralty yayingenawo umngxumo omkhulu wokuleqa emoyeni .

can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?
iyakhula na imikhanzi, kungekho mgxobhozo? iyahluma na ingcobo, kungekho manzi?

she was launched in 1757, so that the english were in no rush to build the new type.
yaziswa ngonyaka wewaka elinamakhulu asixhenxe namashumi mahlanu anesixhenxe ukwenzela amangesi angangxami ukwakha olutshan uhlobo.

general-cargo ships and refrigerated ships have been largely unaffected by the rush to larger ships.
iinqanawa zokuthutha umthwalo jikelele kwakunye neenqonawa ezinesibandisi bezingachukunyiswanga kukungxama ukuya kwinqanawa ezinkulu.

with such a speed they could rush in at night, lay their mines and be far from the scene of operations by dawn.
ngesosantya babenako ukuleqa ebusuku, babeke izigcayiseli zabo kwaye babe sele bekude kwindawo yesehlo xa kusisa.

spiraling, spinning, and very, very fast splashes of color rush toward the screen. written by teemu suutari; 1998.
ujikelezo, ujikeleziso, nokuphoswa kombala okunamendu kakhulu phambili kwi khusi. ibhalwe ngu teemu suutari.