Results for serving translation from English to Xhosa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Xhosa

Info

English

serving.

Xhosa

ukunika uncedo.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have been serving

Xhosa

qha ndikhonza

Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

worming, parcelling and, serving.

Xhosa

ukubeka umsonto, ukubopha umqulu nokunika uncedo.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no serving hosts were found.

Xhosa

akukho baququzeleli beseva bafunyenweyo.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the splice requires no worming, parcelling and serving.

Xhosa

uhlomelo aliyifuni intlava, umqulu kwakunye nokunceda.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the whipping should be put on with a serving mallet.

Xhosa

umthandelo kufuneka ubekwe ngehamile ethungayo yesinyusi.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ships serving in very hot climates are sometimes fitted with double awnings.

Xhosa

inqanawa enceda kwimo yezulu eshushu ngamanye amaxesha ilinganiswa kwisibini sesikhuseli seseyile.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to 1¼-in.), and used for such purposes as seizing and serving.

Xhosa

kwi (1/4 in) iye isetyenziselwe ukwenza izinto ezithile zokumeta nokugqithise.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is advisable to put on the remainder with a serving mallet as for a serving.

Xhosa

bubulumko ukubeka eshiyekileyo ngehamile yomthi yokuthunga ukwenzela.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a ship's anchors are of various kinds, each serving a particular purpose.

Xhosa

ii-ankile zenqanawa zizintlobo-ntlobo, iyileyo idlala indima yayo.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after serving as a guardship at scapa, she ended the war as a depot ship at rosyth.

Xhosa

udidi lwedrake ka1901 , lwalubufana nocressys .

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

defence sport facilities are available to all serving personnel and, in general, to their dependants.

Xhosa

izibonelelo zemidlalo yomkhosi zikhona kwaye zifunyanwa ngabo bonke abasebenzi kwaye nabo baxhomekeke kubo bayazifumana.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the spouse and dependants of a member who will be serving in a foreign country for longer than 6 months may accompany him.

Xhosa

umyeni/umfazi kunye nabo baxhomekeke kwilungu eliza kuya kusebenza kumazwe angaphandle kangangexesha elide kwiinyanga ezi-6 unako/banako ukuhamba nalo.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

those projections at the mast-head serving as shoulders for the top or trestle-trees to rest upon.

Xhosa

ezo verhe kwisibonelo sesikhephe njengamagxa omphezulu okanye isixhaso esingxabalazileyo ukuze siphumle kuyo.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an angle or flat bar attached to a deck stringer plate forming the inboard boundary of a waterway and serving as an abutment for the wood deck planking.

Xhosa

ibombo elincamathele kumgangatho wenqanawe nelisebenza njengomlimandlela wokuhambisa amanzi nesikhuseli somgangatho oliplanga.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

each turn is hove taut with a special serving mallet, which has a score in its head to fit the rope and a wooden handle about 15 inches long.

Xhosa

umjikelo ngamnye utsala ngendlela eyodwa yophakamiso, inomgxuma entloko ukufaka intambo nendawo yokubamba yokhuni eli 15 ubude.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a term applied to a strip of plate serving as a connecting strap between the butted edges of plating. strap connections at the ends are called butt straps.

Xhosa

igama elisetyenziswa kumncwelo womgangatho osebenza njenge sinxibelelo esiqhakamshelanisa phakathi kwamacala omgangatho. uqhakamshelwano lwesinxibelelo emacaleni kuthiwa lunxibelelo lodonga ekudutyulwa kulo.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a sort of tube or funnel made of canvas spread by wooden hoops, serving to convey a current of fresh air below deck. it is suspended from a stay by halyards.

Xhosa

into enjengetyhubhu eyenziwe ngelaphu leseyile esasazwa ngepali yokhuni engqukuva ehambisa umsinga wempepho evela ngaphantsi komgangatho wenqanawe. ithi ingakwazi ukuhlala ngenxa yokuphazanyiswa ziintambo zokumisa nokuhlalisa iseyile.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when parcelling and serving a stay throughout its whole length the parcelling should be worked upwards from the eye of the lower splice to the eye of the upper splice, as this affords the maximum obstruction to the entry of water.

Xhosa

xa ubopha unika noncedo kubo bonke ubude bentambo nemijikelo evaliweyo elinganisa umsonto.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lindiwe nonceba sisulu (born 10 may 1954) is a south african politician, member of parliament since 1994, serving as minister of human settlements, water

Xhosa

ulindiwe nonceba sisulu (owazalwa ngomhla we-10 kucanzibe ngo-1954) ngumpolitiki wasemzantsi afrika, ulilungu lepalamente ukusukela ngo-1994, esebenza njengomphathiswa wezokuhlaliswa kwabantu, amanzi

Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,891,531,645 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK