Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sheep
gusha
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sheep socks
amagusha socks
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meat cove
mantorvillecity in nova scotia canada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
braai meat
inyama ye-braai
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baa baa black sheep
baa baa iigusha ezimnyama
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ate my meat
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the girl cooked the meat
intombazana yapheka inyama
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou hast given us like sheep appointed for meat; and hast scattered us among the heathen.
wasinikela njengeegusha ezidliwayo; wasichitha-chitha ezintlangeni;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;
impahla emfutshane, neenkomo zonke ziphelele, kwaneenyamakazi zonke;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.
ke yena ongena ngalo isango ngumalusi wezimvu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and david heard in the wilderness that nabal did shear his sheep.
weva udavide entlango ukuba unabhali ucheba iigusha zakhe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.
ndim umalusi olungileyo; ndiyazazi ezam, ndiyaziwa zezam.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.
ndim umalusi olungileyo; umalusi olungileyo, ubomi bakhe ubuncamela izimvu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but ye believe not, because ye are not of my sheep, as i said unto you.
nina anikholwa; kuba aningabo abezimvu zam; njengoko ndanixelelayo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
bonke abezayo ngaphambi kwam bangamasela nezihange; ke zona izimvu azibevanga.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.
phakathi kwegumbi eliphezulu lembombo nesango lempahla emfutshane, kwakulungiswa ziingcibi zegolide nabathengi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and abraham took sheep and oxen, and gave them unto abimelech; and both of them made a covenant.
uabraham wathabatha impahla emfutshane, neenkomo, wanika uabhimeleki, benza umnqophiso bobabini.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the father knoweth me, even so know i the father: and i lay down my life for the sheep.
njengokuba endazi ubawo, nam ndiyamazi ubawo, nobomi bam ndibuncamela izimvu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then said jesus unto them again, verily, verily, i say unto you, i am the door of the sheep.
wabuya wathi ngoko kubo uyesu, inene, inene, ndithi kuni, ndim isango lezimvu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: