Results for signalling translation from English to Xhosa

signalling.
ukuzibalula

electric flashing lamp for signalling.
sisibane esikhanyisa njengophawu.

signalling is done by several methods.
ukuzibalula kwenziwa ngeendlela eziliqela

cisco - sc2200 (signalling controller)
stencils

a daylight-signalling mirror, electric torch and whistle.
isipili sasemini somqondiso, ithotshi yombane kunye nempempe.

ensure that the distress and other signalling aids are immediately to hand.
qiniseka ukuba ukhathazeko kwakunye nezinye iimpawu zoncedo zisesandleni ngokukhawuleza.

in addition, visual signalling is used between the forecastle and the bridge.
ukongezo impawu ezibonakalayo kusetyenziswa phakathi kwenqanawa engaphambili nebhorho.

a klaxon horn, if a power boat is not otherwise equipped for sound signalling.
iphondo lehuta ebukhali yesikhephe, ukuba amandla esikhephe ngapho koko awaxhotyiswanga ukwenzela isandi siphawuleke.

built to carry rotating radar aerials, fixed radio aerials and visual signalling arrangements
zimpondo zerada ezijikelezayo ezakhelwe ukuphathwa, ezikanomathotholo ezisisigxina kunye namalungiselelo abonakalayo okuphawula

system of yacht signalling embodied in acker's "universal yacht signals."
isixokelelwano sesikhephe esineseyile esakhelwe ugqatso esiphawula sivakalisa ku-acker jikelele imiqondiso yesikhitshana esineseyile esakhelwe ugqatso

in the absence of the communications officer, the officer of the watch should supervise the visual signalling watch.
xa lungekho igosa lekunxibelalwano igosa lokugada linokuphatha impawu lijonge impawu ezibanyao kugado.

during the second world war both masts were used to carry radar aerials and the number of yards decreased as radio and daylight signalling lamps replaced flag signalling for communication.
ngexesha lemfazwe yesibini yelizwe zombini iimasti zasetyenziswa ukuphatha ii-eriyali zesixhobo sokubonisa inqwelo-moya kunye nenani lemiqulu lehla njengonomathotholo neempawu zezikhanyisi zasemini zabekwa endaweni yeempawu zeflegi ukuze kubekho uqhagamshelwano.

the conventional mast existed in warships, mainly for flag signalling purposes, until the first world war, when the need for increased arcs of gunfire and the need to house many gun control personnel above the gun smoke caused the introduction of tripod masts.
njengesiqhelo uphithano lwabakho kumlo wenqanawa, ngenxa yezizathu zophawu lweflegi, kwada kwayimfazwe yokuqala yelizwe, apho kwafuneka kongezwe isiqingatha sezazinge zompu womlilo nemfuneko kwizindlu nabaqeshwa bokuphatha imipu emininzi ngaphezu komqhumo wemipu ebangwa sisingeniso sesixhaso semilenze emithathu yemasti.

(1) term used to describe a pyrotechnic giving off a steady bright flame. used for signalling and as a sign of distress, especially if red. (2) the outward curve of a vessel's bows to deflect the sea and spray from coming inboard.
(1) ligama elisetyenziselwa ukuchaza ukunikezelwa kobuchule bokusetyenziswa komlilo kumadangatya athe chu. oku kusetyenziselwa ukwenza uphawu lokunxinzeleleka, ingangumbi ukuba abomvu amadangatya. (2) igophe langaphandle lomphambili wenqanawa ukubonisa inqanawa kuleyo izayo ngaphambili.