Results for spring book translation from English to Xhosa

spring
umthombo

spring hook.
isipringi sesihakisho

spring-tide.
intlakohlaza.

book
incwadi

siding spring
siding springcity name (optional, probably does not need a translation)

fore back spring.
isipringi sangasemva ngaphambili.

book busy
incwadi isaxakekile

log book.
incwadi yengxelo yezihlo.

book _name:
i_fani:

address book
incwadi yedilesi

after back spring.
isipringi sangasemva komva.

spring and hurricane hawsers.
iintambo ezinkulu zesivuthuvuthu kunye nezesipringi.

in this was the spring is formed.
ngalendlela intwasahlobo yaqulunqwa.

it is then placed on the spring hook.
kwangoko sibekwe kwindawo enoku xhanywa sisitsiba.

the forward spring is made ready to slip.
isipringi esingaphambili senziwa silungele ukutshibilika okanye ukuthambeka.

the answer is to call on the forward spring.
impendulo kukubiza okanye ukuzisa isipringi sangaphambili.

immediately thereafter the stern spring must be secured.
ngokukhawuleza emva koko isipringi somva wenqanawa masikhusele/masiqiniswe.

they began to join the fleet in the spring of 1942.
zaqala ukungenelela enqanaweni kwintwasahlobo yonyaka we1942.

interval between syzygy and occurrence of spring semidiurnal tide.
uphumlo phakathi kwe syzygy nokwenzeka kwentwasahlobo kwimini ezingekapheli zokuzaliso norhoxo kolwandle.

here again the proper operation of the spring line is essential.
apha kwakhona ukusetyenziswa ngendlela elungileyo intambo yesipringi kubalulekile.