From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you may have that sausage
yam inkumbulo iguqulelwe
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not arrive late.
awunako ukufika emva kwexesha.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to quit?
sele isetyenzisiwe! ufuna ukuyifaka phi?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to resign?
sele isetyenzisiwe! ufuna ukuyifaka phi?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not specify duplicate patterns
awunakude ubalule iipateni eziphindeneyo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to quit %1?
ufuna ngokwenene ukucima i '% 1'?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not import keys with this cipher
awunako ukungenisa izitshixo ngalo mbhalo ufihlakeleyo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you may have incorrectly typed the location.
inokuba uchwetheze indawo engalunganga.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you may have the wrong number
ndicinga ukuba unokuba nenombolo engeyiyo
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to close this session?
sukubonisa imenubar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 are you sure you want to save your changes?
ufuna ngokwenene ukucima i alarm ekhetiweyo? @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to open {0} messages at once?
uqinisekile na ukuba ufuna ukuthumela umyalezo okopela kubamkeli abafihliweyo kuphela?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i borrow money. yes, you may borrow money.
ndingaboleka imali. ewe, ungaboleka imali.
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to delete the meeting titled '{0}'?
uqinisekile na ukuba ufuna ukucima eli dinga likwisihloko '{0}'?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to delete all logs of previous conversations?
uqinisekile ufuna ukuzicima zonke ii-logs zeengxoxo ezidlulileyo?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please, make sure you have permissions to write to '%s'.
nceda, qinisekisa ukuba unemvume yokubhalela ku '%s'.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you sure you want to copy folder '{0}' to folder '{1}'?
uqinisekile na ukuba ufuna ukucima okungenisiweyo kule jenali '{0}'?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to permanently delete "%b" from the trash?
uqinisekile ukuba ufuna ukuyicima ngokusisigxina i- "%s" emgqomeni?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting