Results for the best way to predict the future ... translation from English to Xhosa

the best way to board the raft is to jump on the canopy.
eyona ndlela yokwehlika kwisikhitshane sokuhlangula kukutsiba eluphahleni.

the best way to judge the degree of stress in a towrope is to watch its catenary.
indlela elungileyo ekugwebeni iqondo lamandla kwintsontela etsalayo kukujonga itsheyina elifakwe kumphakathi wentsontela yokutsala.

the best way to refer the matter for a social work investigation, is to work through the xo.
indlela elungileyo kukubhekisa umcimbi wokuphonononga kumsebenzi wexo.

it is however a very chancey business to try to predict the future prospects for such flying ships.
ingaba lushishino olusemngciphekweni ukuzama ukuqikelela ikamva lofuniso lohlobo lweenqanawa ezibhabhayo.

the jibe is normally the best way to fish up the person who has gone over the side.
ukuqhuba ngokugakhathali, nagadalala iyeyona ndlela ingcono yokuloba umntu oye watshona ecaleni.

the best way to run out a coiled-down wire is shown in fig. 6-30.
eyona ndlela ibalulekileyo kuthandelo lwaphantsi luboniswe komboniso 6-30.

despite this one must not ignore the other properties of the various types of plant when making an attempt to predict the type of machinery that will be selected in the future.
ngaphandle koku umntu makazithathele ingqalelo ezinye iimpawu zeentlobo ntlobo zeematshini xa uzama ukuqikelela uhlobo lomatshini ozakukhethwa kuboni obuzayo okanye kwixesha elizayo.

as a general rule the french felt that the best way to disable an enemy ship was to destroy his means of manoeuvering.
njengomthetho oqhelekileyo amafrentshi ayenoluvo lokuba indlela engcono yokukhubaza inqanawa yotshaba yayikukutshabalalisa iintshukumo zayo.

assuming there is no wind, the best way to turn a ship with a single right-handed propeller in a confined space is to starboard.
zicingele ukuba akho moyo, indlela elungileyo kukujika inqanawa nesiqhubi kwisandla sokunene kwisithuba esikwitsontelo yokubophelela inqanawa.

the best way to do this is to approach the nearest available social work officer and request a social work report on the alleged circumstances which gave rise to the request.
indlela elungileyo yokwenza lento kukungena kwii-ofisi ezikufutshane negosa lezentlalontle nesicelo sengxelo yoonontlalontle kwimeko ezixeliweyo ezenze ukuba kube khona esi sicelo.

shown below is the best way to make a boat fast alongside a dock: three fenders are in the proper position to protect the boat's topsides.
okubonakaliswe ngezantsi yindlela elungileyo yokubophelela isikhitshane siqine ecaleni kwedokisi. izikhuseli ezithathu zikwindawo elungileyo ukuze zikhusele icala lomphezulu wesikhitshane.

as shown in the illustration, an anchor set out in deeper water is often the best way to get the vessel afloat again without outside help.
njengoko kubonisiwe kumfanekiso, i-ankile emiswe kumanzi anzulu idla ngokuba yindlela engcene kakhulu ukwenza isikhephe sidade kwakhona ngaphandle koncedo lwangaphandle.

if a turn is to be maintained, this moment must be counteracted and the best way of doing this is to apply a force at the end of the ship where the lever will be a maximum.
ukuba ujiko luyangcinwa, lo mzumzu mawubalwe yaye indlela elungileyo yokwenza lento kukufaka uxinezelelo ekugqibeleni kwenqanawa apho isixhathiso sokunyuka singaphezulu.

man's only hope for the future is to combine technical and social progress to form an effective whole ships and shipping open up the way to the sources of raw materials and energy, and make possible the worldwide work sharing and cooperation that will provide the material basis for human life and well-being.
ithemba lendoda ekuphela kwalo kwixa elizayo kukudibanisa ubugcisa nokwanelisa abantu ndaweni - nye ikhuphe inqanawa epheleleyo esebenzayo iinqanawa zivula indlela eziya kwimveliso namandla kwaye ziwenze uphatheke umsebenzi welizwe lonke kusetyenziswane, kwahlulelwane loo nto ikhuphe imvelso iye ezimpilweni zabantu.

what is education? why we need education in our live? like our great heroes as said. " education is the most important in our life." a gift of knowledge that cannot be stolen and can bring you to the top of your dreams. education is important, specially, to those can't afford to go to school, because of their status in life. but the greatest treasure that can be achieved is education. through education, one person's knowledge can be enhanced. it's like a seed on a fertile soil, that if the seed recieved enough sunlight, water and air it will grow to a big tree that can give fresh fruits and shelter with clean air. in education, if you are willing to study in school, doing your homework, projects and reading some smart stuff, it will give knowledge to you and will bring you to success. education can bring you to the top of the world and will help you reach your dreams and it will end up coming true. but if you don't have education, you will end up like a sleeping shrimp in a running river, who just following the dusting of the water and waiting for nothing wherever the river will leeds you. see, if you only have education it will led you to the right path, it can give you a grateful life and you can do anything without people scolded at you, calling you naive, etc. ****education can build a character of a person, it can help one's country to further to the future. like our great heroes did. and we can be like them through education that guided us and lifted us to touch one's dream in the sky and education can make us a better citizen of our country and a good fellowmen. so until we are young or for those who have children, lets give an important to our education and give the best way that we can to have it. there's no youngs and adults in education. as long as your reaching for it, well go for it. it's a goal, a big treasure that can make you rich and fill you with knowledge. a tree that bear lots of fruits that we can share to everyone
what is education? why we need education in our live? like our great heroes as said. " education is the most important in our life." a gift of knowledge that cannot be stolen and can bring you to the top of your dreams. education is important, specially, to those can't afford to go to school, because of their status in life. but the greatest treasure that can be achieved is education. through education, one person's knowledge can be enhanced. it's like a seed on a fertile soil, that if the seed recieved enough sunlight, water and air it will grow to a big tree that can give fresh fruits and shelter with clean air. in education, if you are willing to study in school, doing your homework, projects and reading some smart stuff, it will give knowledge to you and will bring you to success. education can bring you to the top of the world and will help you reach your dreams and it will end up coming true. but if you don't have education, you will end up like a sleeping shrimp in a running river, who just following the dusting of the water and waiting for nothing wherever the river will leeds you. see, if you only have education it will led you to the right path, it can give you a grateful life and you can do anything without people scolded at you, calling you naive, etc. ****education can build a character of a person, it can help one's country to further to the future. like our great heroes did. and we can be like them through education that guided us and lifted us to touch one's dream in the sky and education can make us a better citizen of our country and a good fellowmen. so until we are young or for those who have children, lets give an important to our education and give the best way that we can to have it. there's no youngs and adults in education. as long as your reaching for it, well go for it. it's a goal, a big treasure that can make you rich and fill you with knowledge. a tree that bear lots of fruits that we can share to everyone