Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at the table
art
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the table of options for popt
itheyibhile yokunye kwipopt
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
approach the table
esithebeni
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
table of & contents
nyanzela intsalela yombhalo kwisakhelo esilandelayo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
display the table view
sezitshixo zamatolo ekubangeleni ususo lokhetho lokubhaliweyo. qaphela: ukuba u iinketho zobhalo ngaphezulu ziyasebenza ngoko ke nawuphi na umsebenzi wegalelo okanye usebenzo locolo luzakubuyisela okubhaliweyo okukhethiweyo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the table is & inline
yandisa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
insert table of contents
faka i template kwindlela yokwenza umgca
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
update table of & contents
tshintsha umxholo wesaziso esisezantsi embhalweni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kde periodic table of elements
iifayile zobuntugenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delete the row from the table.
isahluli somgca singa zotywa kumgca oqinileyo okanye njengomgca onomlinganiselo; umlinganisleo ungacwangciswa kuhlobo- lodidi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a periodic table of the elements
sezitshixo zamatolo ekubangeleni ususo lokhetho lokubhaliweyo. qaphela: ukuba u iinketho zobhalo ngaphezulu ziyasebenza ngoko ke nawuphi na umsebenzi wegalelo okanye usebenzo locolo luzakubuyisela okubhaliweyo okukhethiweyo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delete the column from the table.
tshintsha isiphelo - / isazisi esibekwe ezantsi embhalweni sezicwangciso ezitshintshayo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the number of columns in the table
inani leekholam zetafile
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
actually it was a table of secants.
eyona nqubo yayitafile yesecant.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.
yibophe eminweni yakho, yibhale emacwecweni entliziyo yakho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the number of pixels in the table border.
inani lee-pixels kumda woluhlu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the table, and all the vessels thereof, and the shewbread,
netafile, neempahla zayo zonke, nezonka zokubonisa;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is used to notify that the table summary has changed
isetyenziselwa ukwazisa ukuba isishwankathelo setheyibhile sitshintshile
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
check if you would like to have the table captioned.
khangela ukuba ungathanda kuthathwe umfanekiso woluhlu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
insert table of contents at the current cursor position
oku kufaka uphawu olunga- shicileliyo kwisalathisi sendawo yangoku. wonke umbhalo emva kwelinqaku uzakususwa usiwe kwisakhelo esilandelayo kwiqela lesakhiwo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: