Results for tide translation from English to Xhosa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Xhosa

Info

English

tide

Xhosa

ukuzala nokurhoxa kolwandle

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lee tide.

Xhosa

ukuzala nokurhoxa kolwandle okuhamba ngokwendlela ohamba ngayo umoya oqhelekileyo.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

age of tide.

Xhosa

unyaka wozaliso norhoxo lwaselwandle.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

spring-tide.

Xhosa

intlakohlaza.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"age of tide."

Xhosa

unyaka wozaliso norhoxiso elwandle

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

amplitude of tide.

Xhosa

ububanzi bokuzala kolwandle

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anti-solar tide.

Xhosa

okulwa nokuzala nokurhoxa kolwandle kokukhanya

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

admiralty tide tables.

Xhosa

iitafile ezizalisayo nezirhoxayo zomphathiswa

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a strong, rippling tide.

Xhosa

umsinga wamaza onamandla. .

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a tide making with the wind.

Xhosa

ukuzala nokurboxa kolwandle okwenziwa nangumoya.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a tide making against the wind.

Xhosa

ukuzala nokurhoxa komsinga okwenziwa ngokuchasene nomoya.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

usually about 0.8 of mean tide.

Xhosa

olusoloko lumalunga ne-0.8.yozaliso norhoxo kulwandle olubi

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mean minimum range of an apogean tide.

Xhosa

olona luhlu luphantsi kwincam yozalizo norhoxiso kulwandle, esoloko imalunga ne-0.8 yobubi bozaliso norhoxo kulwandle

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the force on the ship is due to wind and tide.

Xhosa

amandla enqanawa angqamana nomoya kunye nozaliso norhoxo lolwandle.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

name sometimes given to a "double tide."

Xhosa

igama ngamanye amaxesha elinikwa ukuzalisa norhoxo lwaselwandle oluphinda-phindiweyo

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

interval between syzygy and occurrence of spring semidiurnal tide.

Xhosa

uphumlo phakathi kwe syzygy nokwenzeka kwentwasahlobo kwimini ezingekapheli zokuzaliso norhoxo kolwandle.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at low tide, it is likely that the surf will be light.

Xhosa

kumanzi asezantsi kuqhelekile ukuba amaza amakhulu ayakubalula

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

interval between syzygy and the occurrence of the spring tide due to it.

Xhosa

uphumlo phakathi kwe syzygy nokwenzeka kozaliso norhoxo lwentwasahlobo ngenxa yalo

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

depths are shown in metres and are measured from the lowest astronomical tide.

Xhosa

ubunzulu bubonakaliswa ngokweemitha kwaye zilinganiselwa ukusukela ekuphakameni nokuhla kolwandle ngenxa yomtsalane wenyanga nelanga ngokoburicinane bobugqi beenkwenkwezi.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a ship is sometimes moored head and stern so that she cannot swing with the tide.

Xhosa

inqanawa ngamanye amaxesha kubotshelelwe inqanawa entloko nasesiqwini ukwenzela ukuba ingagungqi noxa selizala lirhoxa ulwandle.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,030,629,519 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK