Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i intend to embrace this journey. a fresh start a queen is made
ndizimisele ukwamkela olu hambo
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;
kukho ixesha lokuchithachitha amatye, kukho nexesha lokufumba amatye; ukuwola kunexesha lako, ukuyeka ukuwola kunexesha lako;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfortunately, sometimes african cultures and languages are seen as less than in some parts of the world and even worse so the african continent. therefore, it is important for all of us to safeguard our heritage for future generations. we need to be advocates for positive cultural norms and be the first to embrace our heritage. from our traditions to our overall way of life our heritage is something to be proud of.
ngelishwa, ngamanye amaxesha iinkcubeko neelwimi zaseafrika zibonwa njengezingaphantsi kwezinye iindawo zehlabathi kwaye zimbi kakhulu kwizwekazi laseafrika. ngoko ke, kubalulekile kuthi sonke ukukhusela ilifa lethu kwizizukulwana ezizayo. kufuneka sibe ngabameli beendlela ezintle zenkcubeko kwaye sibe ngabokuqala ukwamkela ilifa lethu. ukususela kwizithethe zethu ukuya kwindlela yethu yobomi kunye nelifa lemveli lethu yinto yokuziqhenya ngayo.
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.