Results for tribe translation from English to Xhosa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Xhosa

Info

English

tribe

Xhosa

isizwe

Last Update: 2014-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to praise the lion of the tribe of judah

Xhosa

ukudumisa ingonyama yesizwe sakwajuda

Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of the tribe of dan, ammiel the son of gemalli.

Xhosa

kwisizwe sakwadan, ibinguamiyeli, unyana kagemali;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of the tribe of asher, sethur the son of michael.

Xhosa

kwisizwe sakwa-ashere, ibinguseture, unyana kamikayeli;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but chose the tribe of judah, the mount zion which he loved.

Xhosa

yanyula isizwe sakwayuda, intaba yaseziyon eyayithandayo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and of the tribe of the children of simeon, shemuel the son of ammihud.

Xhosa

esizweni soonyana bakasimon, ngushemuweli unyana ka-amihude;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and over the host of the tribe of the children of gad was eliasaph the son of deuel.

Xhosa

phezu komkhosi wesizwe soonyana bakagadi ingueliyasafu, unyana kadehuweli.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and out of the tribe of benjamin, gibeon with her suburbs, geba with her suburbs,

Xhosa

nasesizweni sakwabhenjamin: igibheyon nedlelo layo, negebha nedlelo layo,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and moses gave unto the tribe of the children of reuben inheritance according to their families.

Xhosa

umoses wasinika ilifa isizwe soonyana bakarubhen ngokwemizalwane yabo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and out of the tribe of asher; mashal with her suburbs, and abdon with her suburbs,

Xhosa

nasesizweni sakwa-ashere: imashale namadlelo ayo, neabhedon namadlelo ayo,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and moses gave inheritance unto the tribe of gad, even unto the children of gad according to their families.

Xhosa

umoses isizwe sakwagadi, oonyana bakagadi, wabanika ilifa ngokwemizalwane yabo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and of the half tribe of manasseh eighteen thousand, which were expressed by name, to come and make david king.

Xhosa

kwisiqingatha sesizwe sakwamanase lishumi elinesibhozo lamawaka, ababalulwa ngamagama, ukuba baye kumenza ukumkani udavide.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and to the reubenites, and to the gadites, and to half the tribe of manasseh, spake joshua, saying,

Xhosa

nakumarubhen, nakumagadi, nakwisiqingatha sesizwe sakwamanase, wathi uyoshuwa,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of the half tribe of manasseh in gilead, iddo the son of zechariah: of benjamin, jaasiel the son of abner:

Xhosa

kwisiqingatha sikamanase egiliyadi nguido unyana kazekariya; kwesakwabhenjamin nguyahasiyeli unyana ka-abhinere;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and out of the half tribe of manasseh, tanach with her suburbs, and gath-rimmon with her suburbs; two cities.

Xhosa

esiqingatheni sesizwe sakwamanase, itahanaki nedlelo layo, negati-rimon nedlelo layo: imizi emibini.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of the tribe of aser were sealed twelve thousand. of the tribe of nepthalim were sealed twelve thousand. of the tribe of manasses were sealed twelve thousand.

Xhosa

esizweni sakwa-ashere kwatywinwa ishumi elinambini lamawaka. esizweni sakwanafetali kwatywinwa ishumi elinambini lamawaka. esizweni sakwamanase kwatywinwa ishumi elinambini lamawaka.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tribes

Xhosa

izizwe

Last Update: 2014-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,019,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK