Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
must be
malibe
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u must learn
ndimele ndifunde
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i must be extracted
ikhutshiwe
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davit guys must be free.
isilenge esincinane esiphezu kwenqanawa esihlisa iphenyane izibophelelo kufuneka zikhululeke.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
must be focused at all time
kufuneka ijolise
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a user name must be specified.
igama lomsebenzisi kufuneka lichazwe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s must be owned by you
filename", not like "some_dir/filename
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a group name must be specified.
igama leqela kufuneka lichazwe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, this must be used sparingly.
nakanjani mazisetyenziswe ngokonga.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permission denied: you must be root.
imvumelwano yaliwe: kufuneka ubeyingcambu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nature must be taken care of all time
indalo mayinakekelwe ngalo lonke ixesha
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a democracy must be a sovereign state.
idemokhrasi kumele ibe ngumbuso ozilawulayo
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i must be a xhosa fulltime
enkosi dade
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maximum intersections must be a positive value.
ubuninzi bendawo yodibano kufuneka ibe linani elinesiphumo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anything further must be carried out in paint.
nayiphina into enokuthi yenziwe mayithi ilandeliswe ngepeyinti.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after thawing, warming up must be very gradual.
emva kokunyibilikisa, ukuzishushubeza kufuneka kuthi chu kakhulu.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immediately thereafter the stern spring must be secured.
ngokukhawuleza emva koko isipringi somva wenqanawa masikhusele/masiqiniswe.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
horizontal space between cells. must be an even number
isithuba esithe tyaba phakathi kwee-cell. mayibe linani elingunombini
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exec qualifier 'i' must be followed by 'x'
isichazi esiqhutywayo u-'i' masilandelwe ngu-'x'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: