Results for we go up translation from English to Xhosa

we go up
now

his praises go up
ubungangamsha

alt; up arrow go up
alt; phezulu utolo hamba < phezulu

go up a level in the folder hierarchy.
yiya phezulu kumphakamo kulawulo lweqela elinegunya.

my hope, and i will go up with it, and enter into praise
sikuyo indlela

and he said, which way shall we go up? and he answered, the way through the wilderness of edom.
wathi, sonyuka ngayiphi na indlela? wathi, ngendlela ephuma entlango yakwaedom.

and when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to jerusalem.
ke kaloku, sakukuva oku, sambongoza thina, kwanabakuloo ndawo, ukuba angenyuki aye eyerusalem.

but the men that went up with him said, we be not able to go up against the people; for they are stronger than we.
ke amadoda abenyuke naye athi, asinako ukunyuka siye kwabo bantu; ngokuba bomelele kunathi.

and pharaoh said, go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
wathi ufaro, nyuka uye kumngcwaba uyihlo ngoko akufungise ngako.

hezekiah also had said, what is the sign that i shall go up to the house of the lord?
wathi uhezekiya, uyintoni na umqondiso wokuba ndiya kunyuka ndiye endlwini kayehova?

and finding disciples, we tarried there seven days: who said to paul through the spirit, that he should not go up to jerusalem.
sathi sibafumene abafundi, sahlala khona iintsuku zasixhenxe; bona babesithi kupawulos ngomoya, makangenyuki aye eyerusalem.

when a halyard gets jammed at the masthead, someone may have to go up the mast even in high winds and seas.
xa intambo yekunyusa nikuhlisa iseyile iba nokuxinga kwimasti yentloko, umntu kufuneke enyukile kwimasti nokuba kuvuthuza umoya nolwandle.

and barzillai said unto the king, how long have i to live, that i should go up with the king unto jerusalem?
wathi ubharzilayi kukumkani, mingaphi na imihla yeminyaka yokudla kwam ubomi, ukuba ndinyuke ndiye eyerusalem nokumkani?

behold, we go up to jerusalem; and the son of man shall be betrayed unto the chief priests and unto the scribes, and they shall condemn him to death,
niyabona, siyenyuka siya eyerusalem, waye unyana womntu eya kunikelwa kubo ababingeleli abakhulu nababhali. baya kumgweba ukuba afe,

the bight in the end of the towline can go up the mast to the spreaders, heeling the boat over and dragging it into a position beam to the line of travel.
irhintyela elisekupheleni kwentambo yekutsala lingancika ngemaeti liye kutsho kwizispreadas, liqethukise inqanawe ukuze liyirhuqele kwindlela eme umqadi.

if given the order "close-up", the flag or pennant must go up as high as it can go.
ukuba uyalelo oluthi "sondela" lunikiwe, iflegi okanye iflegi ende emxinwa kumele inyuswe kangangoko kunokwenzeka.

and hezekiah said unto isaiah, what shall be the sign that the lord will heal me, and that i shall go up into the house of the lord the third day?
wathi uhezekiya kuisaya, uyintoni na umqondiso wokuba uyehova uya kundiphilisa, ndinyuke ndiye endlwini kayehova ngomhla wesithathu?

alternatively, you can also choose to enter the parent folder by clicking on the toolbar up, the go up item, or with alt; up arrow.
xa uye kulawulo olutsha ngoku ungabuyela umva kukhetho lwakho oludlulileyo ngokusebenzisa ibar yesixhobo emva iqhosha, imenubar hamba emva umba, okanye alt utolo lasekhohlo.

and the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover?
ke kaloku, ngowokuqala umhla wezonka ezingenagwele, xa bekubingelelwa imvana yepasika, bathi kuye abafundi bakhe, unga singaya kulungisa phi na, ukuze uyidle ipasika?