Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where are you going
uvela phi na?
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you going?
andikuva mna
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you
nani
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are we?
kuphi na apha
Last Update: 2018-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you now
uphi ngoku
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where are you from?
uvela phi?
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you staying
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are the high scores?
uthelekiso lwe menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you too, where are you
unqabile
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are your enemy
marete agago
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nowadays you scarce where are you hiding
utshintshe amanani akho kwakhona ukuba kufuneka ndiwagcine
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you about rent where are you
ndifuna ukuthetha nawe
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are your parents still in the eastern cape
ngaba abazali bakho basesempuma yekapa?
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what extra-curricular activities are your interests
ziziphi izinto ezongezelelweyo zemfundo eziyimfuno zakho
Last Update: 2017-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he shall say, where are their gods, their rock in whom they trusted,
wothi ke, baphi na kaloku oothixo babo, iliwa ababezimela ngalo:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and jesus answering said, were there not ten cleansed? but where are the nine?
waphendula ke uyesu wathi, babengahlanjululwanga belishumi na? baphi na ke abasithoba?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto david in thy truth?
ziphi na iinceba zakho zangaphambili, nkosi yam, owamfungela zona udavide ngokuthembeka kwakho?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are now your prophets which prophesied unto you, saying, the king of babylon shall not come against you, nor against this land?
baphi na ke abaprofeti benu ababeprofeta kuni, besithi, ukumkani wasebhabheli akayi kunifikela nina, nalo eli lizwe?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but blessed are your eyes, for they see: and your ears, for they hear.
kodwa nina, anethamsanqa amehlo enu, ngokuba ebona; neendlebe zenu, ngokuba zisiva.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the lord.
kuba iingcinga zam asizizo iingcinga zenu, neendlela zenu asizizo iindlela zam, utsho uyehova.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: