Results for without struggle there is no progress translation from English to Xhosa

there is no car
andinayo

there is no selection.
akukho kukhetha

there is no end to it.
akunakuphela

there is no nasty glitter
akukho nkanga idubul'ingethi

there is no document active.
akukho xwebhu lusebenzayo.

there is no word as good as it
igama lenkosi liyiyo inqaba

there is no data in the clipboard.
akukho data kwibhodi eqhotyoshiweyo.

there is no active layer to crop.
akukho maleko okanye siqhagamshelanisi sisebenzayo ekunokusikwa kuso.

%s: there is no current operation
%s: akukho msebenzi wenziwayo ngokwangoku

there is no motd associated with this connection.
akukho motd enxulumene nolu nxibelelwano.

for there is no respect of persons with god.
kuba kuthixo akukho kukhetha buso.

hence there is no requirement for oil fuel stowage.
kungoko kungekhe mfuneko yendowo yokubeke isibuso se oyile.

what will you do if there is no water in the town
uza kuthini xa kungekho manzi edolophini

there is no active layer or channel to copy from.
akukho maleko okanye siqhagamshelanisi sisebenzayo ekunokukotshwa kuso.

thou art all fair, my love; there is no spot in thee.
uyinzwakazi kwaphela, wethu; akukho siphako kuwe.

there is no wisdom nor understanding nor counsel against the lord.
akukho bulumko, akukho ngqondo, akukho cebo malungana noyehova.

as soon as there is no more slack to take in, make the rode fast.
kwakube kungekho bugengxe-gengxe, qinisa umphini.

if one edge of the patch is selvedge there is no need to turn it in.
ukuba omnye umqukumbelo wesiziba ukwindawo entle akukho mfuneko ukuwujika ube phakathi.

i, even i, am the lord; and beside me there is no saviour.
mna ke, mna ndinguyehova, akukho msindisi ingendim.