From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
child
inkqubo engumntwana
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
young boy
indoda encinci
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
child item 1
ulandelo lomntwana 1
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
god's child
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will die young
uswelekile namhlanje
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you young lady
ntombazana
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beginning at a young age
ukumkhonz uthixo wakhe
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show entries from child lessons
amangeno kwizifundo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alternative name for "young ice."
elinye igama lomkhenkce osaqalayo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hello young man, how are you?
molo mfana
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error reading from child: %s.
impazamo yokufunda inkqubo engumntwana: %s.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of israel.
wavuka ke, wamthabatha umntwana nonina, weza ezweni lakwasirayeli.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into egypt:
evukile ke yena, wamthabatha umntwana nonina ebusuku, wemka waya eyiputa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unknown error executing child process "%s"
impazamo engaziwayo yokuphumeza inkqubo yomntwana "%s"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
both young men, and maidens; old men, and children:
umlisela kwanomthinjana, amadoda amakhulu kunye nabafana:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saying, arise, and take the young child and his mother, and go into the land of israel: for they are dead which sought the young child's life.
vuka, umthabathe umntwana nonina, uye ezweni lakwasirayeli; kuba bafile abo babezonda ubomi bomntwana.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he sent them to bethlehem, and said, go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that i may come and worship him also.
wazithuma ke ebhetelehem, wathi, hambani niye nicokise ukubuzisa ngomntwana lowo; xa ke nithe namfumana, ze nindibikele, ukuze nam ndiye kumnqula.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when they had heard the king, they departed; and, lo, the star, which they saw in the east, went before them, till it came and stood over where the young child was.
zimvile ke zona ukumkani, zahamba; nantso inkwenkwezi leyo zayibonayo empumalanga izandulela, yada yaya kuma phezu kwendawo abekuyo umntwana lowo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when they were come into the house, they saw the young child with mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh.
zingenile endlwini, zambona umntwana enomariya unina, zawa phantsi, zaqubuda kuye; zathi, zinqike impahla yazo, zanikela kuye iminikelo, igolide, nentlaka emhlophe, nemore.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when they were departed, behold, the angel of the lord appeareth to joseph in a dream, saying, arise, and take the young child and his mother, and flee into egypt, and be thou there until i bring thee word: for herod will seek the young child to destroy him.
zithe zakubon ukuba zimkile ke zona, naso isithunywa senkosi sibonakala kuyosefu ephupheni, sisithi, vuka, umthabathe umntwana nonina, usabele eyiputa, uze ube khona apho ndide ndikuxelele; kuba uherode uhlalele ukumfuna umntwana lowo, ukuba amtshabalalise.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: