Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dropped buffer
מעק אַרױס
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_delete buffer
buffers-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
paste buffer _into
buffers-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
paste buffer as _new
buffers-action
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
current text of the buffer
דער טעקסט פֿון דער עטיקעט
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
leftover unconverted data in read buffer
איבעריקע ניט־פֿאַרװאַנדלטע דאַטן אין לײען־באַהאַלטאָרט
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
paste the selected buffer into the selection
buffers-action
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
insufficient memory to save image into a buffer
ניט גענוג זכּרון אַרײַנשטעלן xbm בילדטעקע
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
couldn't allocate memory for context buffer
ניט גענוג זכּרון פֿאַר tga קאָנטעקסט־סטרוקטור
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
couldn't allocate memory to buffer image data
ניט גענוג זכּרון פֿאַר iobuffer דאַטן
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
copy what is visible in the selected region to a named buffer
edit-action
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
buffers menu
buffers-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
