Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not enough memory
ניט גענוג זכּרון
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
not enough free memory
ניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן בילדל
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks, this is enough.
אַ דאַנק, דאָס איז גענוג.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
not enough points to fill
undo-type
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
not enough points to stroke
סעלעקציע:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tom didn't have enough money.
טאָם האָט נישט געהאַט גענוג געלט.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
not enough memory to load animation
ניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן אַנימאַציע
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
not enough memory to load ras image
ניט גענוג זכּרון אַרײַנשטעלן ras־בילד
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
not enough memory to load bitmap image
ניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן ביטמאַפּע בילד
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
not enough memory to composite a frame in gif file
ניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן gif טעקע
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to read enough data from child pid pipe (%s)
דורכפֿאַל אין לײענען גענוג דאַטן פֿון קינד pid-רער (%s)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: