Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name of the printer
נאָמען פֿון דער געװײנטלעכער שריפֿט
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
name of the output file
דער מאַשין־נאָמען פֿונעם uri %s איז אומלעקסיק
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
transparency of the color.
דורקזעיִקײט פֿון איצט־אױסגעקליבענער פֿאַרב
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
color of the selection box
דער טיטל פֿונעם פֿענצטער
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
list of authors of the program
די אָריִענטירונג פֿון דעם מכשיר־װײַזער
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the antialiasing mode of the canvas.
די אַנטי־אַליִיִסיר מאָדע פֿון דעם לײַװנט
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a video of the iranian gideon
فیلم سکسی ایرانی جدیدسکس
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
current fixed width of the column
איצטיקע ברײט פֿון דעם זײַל, ניט צו ענדערן
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the interfaces that's required
אײנער פֿון די נױטיקע צובינדן
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.