Results for group translation from English to Yiddish

group
גרופּע

group id
גרופּע

accel group
ברוכטײל

flip layer group
undo-type

convert group layer
undo-type

invalid group name: %s
אומלעקסיקער מאַשין־נאָמען

suspend group layer resize
undo-type

position of the item within this group
פּאָזיציע פֿון שטרײַך אױף דער װירע

error joining multicast group: %s
דורכפֿאַל בשעת פֿאַרװאַנדלונג: %s

the accel group holding accelerators for the menu
דער מנעמאָנישער פֿאַרגיכערער־קלאַװיש פֿאַר דער עטיקעט

the accel group to use for stock accelerator keys
צומאַך צו קאָנטראָלירן צוליב פֿאַרגיכערער ענדערונגען

wether the group has been collapsed and items are hidden
אױב דאָס צעפּיכעסל קען װערן דאָס געװײנטלעכע צעפּיכעסל

the radio action whose group this action belongs to.
דאָס ראַדיאָ־קנעפּל װעלכעס גרופּע איז כּולל דאָס צעפּיכעסל

the radio tool button whose group this button belongs to.
דאָס ראַדיאָ־קנעפּל װעלכעס גרופּע איז כּולל דאָס צעפּיכעסל

merge the layer group's layers into one normal layer
layers-action

whether the item group should receive extra space when the palette grows
אױב דאָס קינד זאָל באַקומען נאָך אָרט װען זײַן טאַטע־מאַמע װאַקסט

the directions in which the size group affects the requested sizes of its component widgets
די ריכטונגען מיט װעלכע די גרײסגרופּע איז משפּיע די געװוּנטשענע גרײסן פֿון זײַנע קאָמפּאָנענט־צעפּיכעסלעך

if true, the child appears in a secondary group of children, suitable for, e.g., help buttons
אױב יאָ, װײַזט זיך דאָס קינד אין אַ צװײטע גרופּע קינדער, פּאַסיק למשל פֿאַר געהילפֿס־קנעפּלעך